!!!立地が刷新され、アッパー・マカキロで最もコストパフォーマンスに優れた2ベッドルーム物件の一つとなりました!!!アッパー・マカキロにあるこの人気の高い角地・端戸のタウンハウスへようこそ。皆様が求めていたプライバシー、広さ、そして利便性を兼ね備えています。 この2ベッドルーム、2バスルームの住宅は、風通しが良く、自然光がたっぷりと差し込み、専用の玄関を備えた、明るく開放的な間取りが特徴です。 ラナイからは、穏やかな緑豊かな環境と、時折ちらりと見える海の景色を楽しみながら、便利な収納スペースもご利用いただけます。 この住宅には、専用駐車場が2台分と来客用駐車場も備わっており、日々の暮らしを快適で便利なものにしてくれます。 角地に位置し、フルバスルームが2つ、駐車スペースが2台分、そして完全所有権を備えたこの物件は、カポレイ／マカキロ地区の他の2ベッドルーム物件と比較しても、非常に優れたコストパフォーマンスを誇ります。 ショッピング、飲食店、学校、公園、高速道路へのアクセスなど、カポレイが提供するあらゆる魅力の近くに位置し、利便性に優れています。 VA融資は、現在のプロジェクトの適格要件を満たす場合、条件を満たす購入者にとって選択肢の一つとなる可能性があります。 アッパー・マカキロで、手頃な価格の2ベッドルーム住宅をお探しの方、初めて住宅を購入される方、VAローンを利用される方にとって、絶好の機会です。 .
「英語原文」
!!!Newly repositioned and now one of the strongest two-bedroom value in Upper Makakilo!!!Welcome to this desirable corner/end-unit townhome in Upper Makakilo, offering the privacy, space, and convenience you’ve been looking for. This 2-bedroom, 2-bathroom home features a bright and airy floor plan with cross-breezes, abundant natural light, and a private entrance.Enjoy peaceful green surroundings and peekaboo ocean views from the lanai, along with convenient storage space. The home also includes two assigned parking stalls and guest parking, making everyday living easy and comfortable.With its corner location, two full bathrooms, two parking stalls, and fee-simple ownership, this property offers excellent value compared with other two-bedroom options in the Kapolei/Makakilo area.Conveniently located near shopping, dining, schools, parks, freeway access, and all that Kapolei has to offer. VA financing may be an option for qualified buyers, subject to current project eligibility.A great opportunity for first-time buyers, VA buyers, or anyone looking for an affordable two-bedroom home in Upper Makakilo.