マカキロ第2期ウェストビューに位置する、海と山の景色を望む即入居可能な全面改装済み2ベッドルーム・2バスルーム住宅！美しくリニューアルされた本物件は、全室に高級ビニールフローリングを採用。新塗装と全照明器具の交換により、明るくモダンな空間を実現しています。 キッチンはソフトクローズ式のシェーカーキャビネット、クォーツカウンタートップ、そして食器洗い機を含む真新しい家電製品でアップグレードされました。 両方のバスルームはスタイリッシュな仕上げで全面改装され、タイル張りのウォークインシャワーが備わっています。 屋根付きのラナイでおくつろぎください。くつろいだり景色を楽しんだりするのに最適です。 ゲスト用駐車場と郵便受けのすぐ隣という便利な場所に位置し、専用駐車スペース2台分が含まれています。 公園や屋外スペースへの徒歩圏内 すぐに住める状態の完成済み住宅。次のオーナーが引っ越してすぐにお楽しみいただけます！
「英語原文」
Move-in ready and fully renovated 2-bedroom, 2-bath home in Westview at Makakilo Phase 2 with ocean and mountain views! This beautifully updated unit features luxury vinyl flooring throughout, fresh paint, and all new light fixtures for a bright, modern feel. The kitchen has been upgraded with soft-close shaker cabinets, quartz countertops, and brand-new appliances including a dishwasher. Both bathrooms are fully renovated with stylish finishes and tiled walk- in showers. Enjoy the covered lanai, perfect for relaxing or taking in the views. Conveniently located next to guest parking and mailboxes, with two assigned parking stalls included. Walkingdistance to parks and outdoor spaces. A turnkey home ready for its next owner to move in and enjoy!