アッパー・マカキロの高級タウンハウス・コミュニティ、「ウェストビュー・アット・マカキロ・ハイツ」へようこそ。 マカキロの主要道路であるマカキロ・ドライブから少し外れた、ほぼ最高地点に位置し、さらに最も奥にある建物の一室であるため、通り抜ける車がほとんどなく、静かで落ち着いた環境をお楽しみいただけます。 この2ベッドルーム・2バスルームの住戸は、742平方フィートという広さにしては広々とした印象を受けます。 1階の住戸ですので、屋根付きのパティオを備えた広々とした芝生の裏庭をお楽しみいただけます。ゲストを招いてのおもてなしや、愛犬たちが思う存分駆け回るのに最適です。 建物の周囲には、背後に広々とした芝生の広場が広がるだけで、開放感あふれる雰囲気をさらに際立たせています。 この間取りは、各寝室が住戸の両端に位置し、その間に2つのバスルームが挟まれているため、最大限のプライバシーが確保されています。 建物の真正面に1台分の駐車スペースがあり、もう1台分は道路を挟んだ向かい側にあるという便利な立地です。 コミュニティの洗車場とゴミ集積場も、駐車場の近くにあります。 立地も抜群の、初めてのマイホームに最適な物件です。 ぜひお越しください。 あ、それから、退役軍人の方であれば、年利3％でローンの引き継ぎが可能です。 75%！
「英語原文」
Welcome to Upper Makakilo’s prestigious townhouse community, WestView at Makakilo Heights. Off Makakilo’s main road Makakilo Drive, at almost the highest elevation, and unit being in the last innermost building, you can enjoy the peace and quiet of almost no cross-through traffic. This 2-bedroom/2-bath unit feels spacious for its interior square footage of 742. As a ground floor unit, you can enjoy a generous grass backyard with covered patio area, ideal for entertaining and for your furry babies to frolic freely. As a perimeter building there is nothing behind you but a large open grass area, expanding the vast open ambiance. The floor plan allows for maximum privacy in that each bedroom is on opposite ends of the unit, separated by both bathrooms. Enjoy the convenience of having one parking stall directly in front of the building and the second stall just across. The community car wash area and rubbish collection area are also near to your parking. Great starter home, in a great location. Come and enjoy. Oh, and if you’re a veteran, assumable loan possible at a rate of 3.75%!