ぜひご提案をお待ちしております。マカキロ・ハイツの「ウェストビュー」へようこそ!好立地に位置するこの2ベッドルーム、2バスルームの住居は、843平方フィートの広さを誇る快適なワンフロア仕様で、高台にあるマカキロのロケーションから、海、ダイヤモンドヘッド、そして日の出の景色をお楽しみいただけます。 機能的な間取りにより、寝室とリビングエリアが明確に分けられており、大きな窓からは自然光と爽やかな風が差し込みます。 室内にある洗濯機・乾燥機、窓用エアコン、そして屋根付き1台と屋外1台の計2台の専用駐車スペースなど、便利な設備をご活用ください。 アッパー・マカキロに位置するこのコミュニティは、カポレイのショッピング施設、飲食店、学校、公園、娯楽施設、高速道路へのアクセスに便利である一方、下方の喧騒から離れた静かな住環境を提供しています。 初めてのマイホームをお探しの方、住み替えをご検討中の方、あるいは不動産ポートフォリオの拡充をお考えの方にも、U205はマカキロの定評あるコミュニティの一つで、完全所有権(フィー・シンプル)の住宅を手に入れる絶好の機会を提供します。 .
「英語原文」
BRING ALL OFFERS and Welcome home to Westview at Makakilo Heights! This well-positioned 2-bedroom, 2-bath residence offers 843 square feet of comfortable single-level living with ocean, Diamond Head, and sunrise views from its elevated Makakilo setting. The functional floor plan provides separation between the bedrooms and living areas, while large windows welcome natural light and refreshing breezes. Enjoy the conveniences of an in-unit washer and dryer, window AC, and two assigned parking stalls, including one covered and one open. Located in Upper Makakilo, the community offers convenient access to Kapolei’s shopping, dining, schools, parks, entertainment, and freeway access, while providing a residential setting away from the bustle below. Whether you’re looking for your first home, downsizing, or adding to your real estate portfolio, U205 offers an opportunity to own a fee-simple home in one of Makakilo’s established communities.