マキキ地区にある、魅力的でモダンに改装された1ベッドルーム・1バスルームの物件（書斎付き）。 手入れの行き届いた角部屋には、多目的に使える広々とした書斎と、山々や街のスカイラインを一望できる、建物全体を囲むようなラナイが備わっています。 モダンなオープンコンセプトのインテリア キッチンには、高級ステンレス製の家電製品が完備されており、美しく耐久性に優れた大理石のカウンタートップが採用されています。 最近実施された大規模な改修内容は以下の通りです。2024年：高効率のLG製冷蔵庫・冷凍庫および同シリーズの電子レンジを導入しました。 2026年（新品）：洗濯機と乾燥機、全室に設置されたモダンな天井ファン、ビデ付きの高級TOTO製トイレ、新しく張り替えられたシャワーのタイル、書斎の窓用エアコン、キッチンの照明、そしてロック付きの堅牢な新しい玄関ドア。 セキュリティが万全なゲート付きガレージ内に、屋根付き駐車スペースが1台分あります。 設備には、隣接するジャグジーとサウナを備えたプール、バーベキューエリア、エンターテインメントエリアなどが含まれます。 ホノルルの最高のスポットへアクセスしやすい好立地：アラモアナ・センター、ハワイ大学マノア校、プナホウやメアリーノールといった一流校、病院、高速道路へのアクセスも便利です。 この物件は入居可能な状態で、現在空室のため、内覧も容易です。 .
「英語原文」
Charming-Modernized 1BR/1BA + Den in Makiki area. Well maintained, corner unit features a versatile, spacious den and a wraparound lanai offering, unobstructed views of the mountains and city skyline. Modern Open-Concept Interior & Premium Finishes: The entire unit has been elegantly remodeled with open-layout design that maximizes space and natural light. The kitchen comes fully equipped with premium stainless steel appliances and gorgeous, durable marble countertops. Extensive Recent Upgrades Include: In 2024: New high-efficiency LG refrigerator/freezer and matching microwave. 2026 (Brand New): washer and dryer, modern ceiling fans in every room, premium Toto toilet with bidet, freshly replaced shower tiling, window AC unit in the den, kitchen lighting, and a secure new front door with locks. 1 covered parking within a secure, gated garage. Amenities include swimming pool with an adjacent jacuzzi and sauna, BBQ and entertainment area. Conveniently located to offer access to the very best of Honolulu: Ala Moana Center, UH at Manoa, and top-tier schools including Punahou and Maryknoll, hospitals, freeway access. This move-in-ready unit is vacant and easy to show.