都会の高層ビル群に囲まれたオアシスへようこそ。広がる都市の景色、山々の眺め、そして夕焼けの景色をお楽しみください。 この魅力的な2ベッドルーム・1バスルームの角部屋は、多目的に使えるボーナススペースを備え、柔軟な生活スタイルを実現します。ホームオフィスや追加の寝室として理想的な空間です。 最近改装された当物件は、真新しいキッチン家電と2024年7月に新設された電気盤を備え、安心感と現代的な信頼性を提供します。 2006年モデルに特有の特長として、玄関スペースが拡張され、追加収納スペースを備えることで機能性が向上しています。 元の広いラナイは、室内居住空間を拡張するために配慮を込めて囲い込みました。 この好立地のユニットからは、さわやかな風と息をのむような景色をお楽しみいただけます。高速道路へのアクセス、ショッピング、飲食店にも便利で、アラモアナショッピングセンターまでわずか数分です。 好立地にありながら管理費が低く抑えられた角部屋物件を所有できる稀な機会です。 今すぐプライベート見学をご予約ください！
「英語原文」
Welcome home to an urban high-rise oasis featuring sweeping city, mountain, and sunset views. This desirable 2-bedroom, 1-bath corner unit offers flexible living with a versatile bonus space – ideal for a home office or potential third sleeping area. Recently remodeled, the unit showcases brand-new kitchen appliances and a new electrical panel installed in July 2024, providing peace of mind and modern reliability. Unique to the ’06 stack, the home features an expanded entryway with additional storage, enhancing functionality. The original large lanai has been thoughtfully enclosed to create expanded interior living space. Enjoy refreshing cross-breezes and stunning vistas from this well-situated unit, conveniently located near freeway access, shopping, and dining – just minutes from Ala Moana Shopping Center. A rare opportunity to own a corner unit with low maintenance fees in a prime location. Schedule your private showing today!