「ザ・ウィンザー」へようこそ！人気の高い「02」棟にある、2ベッドルーム・2バスルームの角部屋・端部屋から、ダイヤモンドヘッドと海の素晴らしい景色をお楽しみください。 この高層階の住居は、涼しい貿易風と理想的な朝の日差しを取り込み、明るくモダンな居住空間を生み出しています。 広々としたキッチンには、新しい冷蔵庫、水栓、生ごみ処理機に加え、食器洗い機、電子レンジ、ガラス天板のコンロ、そして引き出し式のキャビネットが完備されており、十分な作業スペースを確保しています。 入念に手入れが行き届き、家具付きで売却されるため、すぐにでもお住まいいただけます。 広々とした主寝室には、造り付け収納付きのウォークインクローゼット、エアコン、そしてダブルシンクの専用バスルームが備わっています。 この住戸には、室内洗濯機・乾燥機、広々とした収納スペース、そして割竹フローリングも備わっています。 ウィンザーはペット可のマンションで、各階に4戸のみです。 スプリンクラー設備と24時間体制の警備により、入居者の皆様はより一層の安心感を得ることができます。 リゾートのような充実した設備には、息をのむような360度のパノラマビューを楽しめるスカイテラス、温水プール、ジャグジー、ジム、ヨガルーム、バーベキュー設備、荷物置き場、パッティンググリーン、EV充電スタンド、ゲスト用駐車場などが揃っています！アラモアナ・センターやビーチ、公園、カジュアルな飲食店から高級レストランまで、すべて徒歩圏内。まさに島暮らしの醍醐味を存分に味わえる場所です！
「英語原文」
Welcome Home to The Windsor! Enjoy stunning Diamond Head/Ocean Views from your very own 2 bed x 2 bath, corner/end unit in the highly desirable “02” stack. This high floor residence captures cool trade winds and ideal morning sunlight, creating a bright + modern living space. Spacious Kitchen is fully equipped with a new refrigerator, faucet, and garbage disposal; along with a dishwasher, microwave, glass-top stove, and slide-out cabinetry offering generous counter space. Meticulously maintained and sold fully furnished, this home is truly move-in ready. Spacious master bdrm features a walk-in closet with built-ins, A/C, and an ensuite with dual sinks. Unit also features: in-unit washer/dryer, ample storage, and split bamboo flooring. The Windsor is a pet-friendly building with only four units per floor. Residents enjoy added peace of mind w/ fire sprinklers and 24-hour security. Resort-style amenities include a panoramic Sky Terrace with breathtaking 360° views, heated pool, jacuzzi, gym, yoga room, BBQ, storage, putting green, EV charging, and guest parking! Just minutes from Ala Moana Center, beaches, parks, and casual/fine dining, this is truly island living at its finest!