カイルアの中心に位置するウィンドワード・コーブは、3エーカーの緑豊かなトロピカル・ランドスケープに囲まれたゲーテッド・コミュニティで、静かな水辺と落ち着いた鯉の池が特徴です。 こののどかな環境は、日常の喧騒から逃れてくつろぐことを誘う。 このプライベートな3ベッドルーム、2バスルームの角の家は、快適さと静かさの両方を提供します。 床から天井まである大きな窓から自然光が差し込むオープンコンセプトのリビングエリアは、明るく開放的な雰囲気。 リビングとダイニングを無理なくつなげたオープンな間取りは、くつろぎにもおもてなしにも最適。 最近の更新には、新しいビニール・フローリングとペンキが含まれ、あなたの個人的なタッチのためのニュートラルなキャンバスを提供します。 395平方メートルの広さで思い出に残る集いを催す。 フィート。 屋上デッキはバーベキューや日光浴に最適。 様々なレストランがあり、便利である。 木曜日のファーマーズ・マーケットで美味しいものを食べよう 玄関から1マイル。 プール、サウナ、テニスコート、セキュリティーなどの設備が整っている。 ペットもOK!
「英語原文」
Nestled in the heart of Kailua, Windward Cove is a gated community set amidst 3 acres of lush, tropical landscaping, featuring tranquil water features and serene koi ponds. This idyllic setting invites you to unwind and escape the everyday hustle. This private, corner 3-bedroom, 2-bathroom home offers both comfort and seclusion with no rear neighbors. Natural light floods the open-concept living area through expansive floor-to-ceiling windows, creating a bright and airy ambiance. The open floor plan effortlessly connects the living and dining spaces, making it perfect for both relaxation and entertaining. Recent updates include fresh vinyl flooring and paint, providing a neutral canvas for your personal touch. Host memorable gatherings on the 395 sq. ft. rooftop deck, ideal for BBQs or sunbathing. Convenience is at your fingertips with a variety of dining & shopping options just moments away. Enjoy a stroll to the Thursday Farmers Market for delicious food & live music or take a quick bike ride to Kailua Beach, just 1.1 miles from your door. Amenities include a pool, sauna, tennis court, security & a resident manager, ensuring a comfortable & secure environment. Pet friendly too!