穏やかで、プライベートで、とてもきれいです…ウィンドワードハーバーにあるこの3ベッドルーム、2バスのラグーンフロントコンドミニアムは、1、200平方フィートを誇り、2つの安全な屋根付き駐車場があります。 明るく風通しが良く、塗りたての竹の床で、大きな窓、高い天井、緑豊かなラグーンと建物を囲む滝の静かな景色を眺めることができる広々としたラナイが特徴で、リラックスしてくつろぐのに最適な場所です。主寝室の専用バスルームは、トラバーチンの床、石のカウンタートップ、新しい白い地下鉄のタイル張りのシャワーエンクロージャーを備えています。フルサイズの洗濯機と乾燥機を含む優れたレイアウトデザインで、プライマリベッドルームは客室から離れているため、プライバシーが守られています。居住者は、テニス、プール、ジャグジー、サウナ、バーベキューエリア、レクリエーションスペースなど、多くの設備を楽しんでおり、アクティブで楽しいコミュニティの雰囲気を作り出しています。カイルアタウンの中心部に位置するこのコンドミニアムは、さまざまなショップ、レストラン、TargetやWhole Foodsなどの便利な場所から歩いてすぐです。さらに、有名なカイルアビーチはすぐ近くにあり、手付かずの白い砂浜で最高の水泳や海のアクティビティを提供しています。カイルアの生活の最高を体験してください—今日あなたのツアーをスケジュールしてください!
「英語文章」
Serene, private and very pretty … this 3-bedroom, 2-bath lagoon front condo in Windward Harbor boasts 1, 200 square feet with 2 secure covered parking stalls. We are bright and airy, freshly painted, bamboo flooring, featuring large windows, tall ceilings and a spacious lanai that provides tranquil views of the lush lagoon and cascading waterfall that encircle the building—a perfect spot to relax and unwind. The primary bedroom w ensuite bath features travertine flooring, stone countertops, and a new white subway tiled shower enclosure. Great layout design, including a full-size washer and dryer, and the primary bedroom is away from the guest rooms for more privacy. Residents enjoy a host of amenities, tennis, pool, jacuzzi, sauna, BBQ area, and recreation spaces, creating an active and enjoyable community atmosphere. Located in the heart of Kailua Town, this condo is just steps from various shops, restaurants, and conveniences such as Target and Whole Foods. Plus, the famous Kailua Beach is only moments away, offering some of the best swimming and ocean activities along pristine white sands. Experience the best of Kailua living—schedule your tour today!