カイルアで最も静かなリゾートスタイルの住宅地の一つで、トロピカルな造園、曲がりくねった鯉の池、そして穏やかな庭園の雰囲気が人気を博しています。 この美しく、好立地の住宅は、広々とした空間とプライバシーを確保しており、屋内と屋外をシームレスに行き来できるライフスタイルを実現します。 お帰りなさい。メインのリビングエリアの中心には、静かな鯉の池、そよぐヤシの木、そして緑を一望できる、迫力ある窓の壁が広がっています。 高い天井が、柔らかな貿易風が吹き抜ける、光溢れるツリーハウスのような隠れ家をさらに引き立てています。プライベートラナイ、キッチン、リビングルーム、そして屋上テラスからは、床から天井まで届く息をのむような山々の景色が広がっています。 オープンな間取りは、日々の生活や来客をもてなすのに最適です。 1階のマスタースイートには広々としたウォークインクローゼットと専用バスルームが備わっており、2階には2つのベッドルームとフルバスルームがあります。 各所に広々としたクローゼットや収納スペースが備わっています。 屋上のラナイは、山々の景色を背景に、くつろいだり、ゲストをもてなしたりするのに最適です。 屋根付き駐車スペース2台分。 駐車場や、ウィンドワード・ハーバーの充実した施設（プール、スパ、サウナ、テニスコート、バーベキューエリア、レクリエーションルームなど）へも簡単にアクセスできます。 セキュリティ対策済みの入口。 有名なカイルアのビーチやショッピング、レストラン、アウトドアアクティビティまで、すべて徒歩圏内。これこそが、島暮らしの醍醐味です。 .
「英語原文」
One of Kailua’s most tranquil resort-style communities, loved for its tropical landscaping, meandering koi ponds, and peaceful garden ambiance. This beautiful, well situated home offers generous space, privacy, and options for indoor-outdoor living. Welcome home to a dramatic wall of windows anchoring the main living area overlooking serene koi ponds, swaying palms, and greenery. High ceilings enhance the light-filled, treehouse-like retreat cooled by gentle tradewinds, with breathtaking floor-to-ceiling mountain views from the private lanai, kitchen, living room, and rooftop terrace. The open-concept layout is ideal for everyday living and entertaining. The primary suite downstairs boasts a large walk-in closet and ensuite bath, two bedrooms plus full bath upstairs. Ample closets and storage throughout. The rooftop lanai is perfect for relaxing or hosting against the backdrop of mountain vistas. Two covered parking stalls. Easy path to parking and Windward Harbour’s exceptional amenities, pool, spa, sauna, tennis courts, BBQ areas, and rec room. Secured entry. All just minutes from famous Kailua beaches, shopping, dining, and outdoor adventures—this is island living at its best.