隅々まで全面改装済み！ 室内全体が新しく塗装されています！ ポップコーン天井はありません！ 室内全体に新しいビニール床材が敷かれています。 ラナイに新しいタイルが敷かれました。 新しいキッチンキャビネット、家電製品、そして照明。 新しい洗面化粧台、鏡、照明。 建物のこの涼しい側には、心地よい海風が吹き込んでくる。 海がちらりと見える景色。 エアコン3台。 この美しいカイルアのコンドミニアムには、テニスコート、バーベキューエリア、敷地内のドッグパーク、海水プール、スパ、自転車・サーフボード・カヤック用ラック、フィットネスルーム、ラケットボールコートなど、必要な設備がすべて揃っており、カイルアの素晴らしい景色も楽しめます。 カイルア・タウンに近く、ショッピングスポットやレストランが充実しています。 世界的に有名なカイルア・ビーチもすぐ近くにあることをお忘れなく。 .
「英語原文」
Completely renovated from top to bottom! Freshly painted throughout! No popcorn ceilings! New vinyl flooring throughout. New tile on the lanai. New kitchen cabinets, appliances and lighting. New bathroom vanities, mirrors and lighting. This cool side of the building has wonderful windward breezes. Peek-a-boo ocean view. 3 new AC units. This beautiful Kailua condo has everything you could need: tennis courts, BBQ area, onsite dog park, salt water pool, spa, bike/ surfboard /kayak racks, fitness room, racquetball, and gorgeous views of Kailua. Close to Kailua Town with shopping galore and numerous restaurants. Don’t forget world famous Kailua Beach just moments away.