この2ベッドルーム、1バスルームの物件をお見逃しなく。 ホノルルの活気あるアラモアナ地区の中心部に位置する5バスルームの邸宅。飲食店、ショッピング施設、交通機関までほんの数分の距離です。 この特大ユニットには、自転車、サーフボード、靴収納、スポーツ用品、またはおもちゃを収納できるスペース付きの密閉式エントランスが付属しています。 キッチンに隣接した広々としたリビングエリアには、ゆったりと食事を楽しめる十分なスペースがあります このユニットには効率的なキッチンと、シャワーを共有する2つの寝室が備わっています。各寝室には専用のクローゼット、洗面台、トイレが設置されています。 管理費には電気代、給湯代、水道代、下水道代、ケーブルテレビ代が含まれます!駐車場階に追加の外付け収納クローゼットと、標準駐車スペース1台分が含まれます。 都会の利便性を享受しながらも、白砂のビーチの美しさと静けさに近い場所での暮らしをお楽しみください。 ウッドローズは2026年に配管およびスプリンクラーシステムを積極的に更新する予定です。 .
「英語原文」
Don’t miss this 2-bed, 1.5-bath residence nestled in the heart of Honolulu’s vibrant Ala Moana corridor, where you’re just moments from dining, shopping and transit. This extra large unit comes with an enclosed entry with space for bikes, surfboards, shoe storage, sports equipment, or toys. The spacious living area just off the kitchen has lots of room to comfortably dine & relax. This unit also comes with an efficient kitchen and 2 bedrooms that share a shower, but come with their own closets, vanities, and toilets. Maintenance fee includes electricity, hot water, water, sewer, and cable! An additional exterior storage closet on the parking level and 1 standard parking stall is included. Enjoy the convenience of Urban living while still being close to the beauty and serenity of white sandy beaches.Woodrose will be proactively upgrading their plumbing and sprinkler systems in 2026.