広々とした2ベッドルーム、1. 5バスルームのアパートメントは、都会的な生活とモダンな快適さが融合した魅力的なお部屋です。 バスルームはジャック＆ジルのレイアウトで、機能性とスタイルの両方を求める方に最適です。 このアパートはペット・フレンドリー（確認済み）なので、あなたと毛皮で覆われた同伴者にとっては最高の住まいとなる。 指定の駐車場があり、さらに便利なトランクルームも付いている。 ペンキを塗りたての内装とLVPフローリングがコンテンポラリーな雰囲気を醸し出し、真新しいステンレススチールの電化製品とレンジフードが居住性を高めています。 電気、温水、ケーブルテレビ、インターネットなどの光熱費も含まれており、メンテナンス料も生活費に含まれているため、手間のかからない生活を送ることができる。 アラモアナショッピングモール、食料品店、様々なレストラン、ワイキキの活気ある雰囲気から数分の場所に位置するこのアパートメントは、最高のアーバンライフを楽しむのに最適な場所です。 素晴らしい機会がここに待っている！現状販売です。 リスティングは事実上ステージングされている。 .
「英語原文」
This spacious 2-bedroom, 1.5-bath apartment offers an inviting blend of urban living and modern comforts. Well-designed Jack and Jill layout for the bathrooms, it’s perfect for those seeking both functionality and style. The apartment is pet-friendly (verify), making it a great home for you and your furry companions. It features a designated parking spot and includes a storage locker for added convenience. Freshly painted interiors and sleek LVP flooring throughout give the space a contemporary feel, complemented by brand-new stainless steel appliances and range hood that enhance your living experience. Utilities such as electricity, hot water, cable, and internet are included, ensuring a hassle-free lifestyle with maintenance fees also covered in your overall living arrangement. Located just minutes from the Ala Moana Shopping Mall, grocery stores, a variety of restaurants, and the vibrant atmosphere of Waikiki, this apartment is the perfect place to enjoy the best of urban living. A wonderful opportunity awaits you here! Sold as is. Listing is virtually staged.