レイハワイ不動産

ウッドローズ コンド/タウンハウス 2ベッドルーム $495,000 ホリデーマート MLS:202403727

様々なバイヤーに最適なウッドローズビルで、ホノルルライフの魅力を発見してください。 2ベッドルーム、1. アラモアナショッピングセンター、ドン・キホーテ、ウォルマート、多数のレストランに隣接する5バスルームユニットは、快適さと利便性を兼ね備えています。 公共交通機関へのアクセスも良く、都会での生活を満喫できる。 2023年に軽いリフォームを施したユニットは、現代的な雰囲気を誇っている。 特徴的なジャック&ジルのバスルームは、プライバシーと機能性を兼ね備えている。 ドン・キホーテ周辺の活気あるエネルギーを捉えた眺望をお楽しみください。 安全性は最優先事項であり、専任の夜間警備員と用心深い現場責任者によって確保されている。 都会の喧騒の中のオアシス、館内の落ち着いたプールでリラックス。 光熱費が管理費に含まれ、駐車スペースも確保されているため、この魅力的な物件の実用性はさらに高まっている。 初めてマイホームを持つ方、投資家の方、ダウンサイジングをお考えの方に理想的なこのウッドローズユニットは、単なる住まいではなく、ホノルルのダイナミックな中心地でのライフスタイルの選択肢です。 .

「英語原文」

Discover the allure of Honolulu living at the Woodrose building, a perfect fit for various buyers. This 2-bedroom, 1.5-bathroom unit, located steps from the vibrant Ala Moana Shopping Center, Don Quixote, Walmart, and a plethora of dining options, offers an unmatched blend of comfort and convenience. Embrace city living with easy access to public transportation. The unit, refreshed with a light remodel in 2023, boasts a contemporary ambiance. The distinctive Jack and Jill bathroom provides both privacy and functionality. Enjoy views that capture the lively energy around Don Quixote, bringing the essence of urban living to your doorstep. Safety is a top priority, ensured by a dedicated night security guard and a vigilant site manager. Relax in the building’s serene pool, an oasis amidst the city’s hustle. The inclusion of all utilities in the maintenance fee and a reserved parking space adds to the practicality of this appealing property. Ideal for first-time homeowners, investors, or those seeking to downsize, this Woodrose unit represents more than a home; it’s a lifestyle choice in Honolulu’s dynamic heart.