「ヨットクラブ・テラス」にある美しく改装されたタウンハウスです。静かなムイ・プレイスという好立地にあり、駐車場から直接アクセスでき、階段もないため、日々の生活が快適です。 1階には、天井の高いオープンコンセプトのリビング・ダイニングエリア、広々とした主寝室、フルバスルーム、室内洗濯機・乾燥機、そしてカネオヘ湾を一望できる屋根付きラナイが備わっています。 改装されたキッチンとバスルームには、クォーツ製のカウンタートップ、白いキャビネット、ステンレス製の家電が備わっており、マスタースイートにはフェンスで囲まれたプライベートな中庭があります。 階下には、さらに2つの寝室、2つ目のフルバスルーム、そして手入れの行き届いた庭に面した屋根付きのラナイがあります。 自家用太陽光パネルはエネルギー効率を高めます。 カイルアとカネオヘの中間に位置し、ビーチやショッピング、飲食店、H-3フリーウェイへのアクセスも良好です。 オープンハウス：6月14日（日）午後2時～5時。 .
「英語原文」
Beautifully updated townhome at Yacht Club Terrace, ideally situated on quiet Mui Place, with direct entry from the parking area and no stairs for easy everyday access. The main level features an open-concept living and dining area with high ceilings, a spacious primary suite, full bath, in-unit laundry, and a covered lanai with Kaneohe Bay views. The updated kitchen and bathrooms offer quartz countertops, white cabinetry, and stainless-steel appliances, while the primary suite enjoys a private fenced courtyard.Downstairs are two additional bedrooms, a second full bath, and a covered lanai opening to landscaped grounds. Owned PV panels add energy efficiency. Conveniently located between Kailua and Kaneohe with easy access to beaches, shopping, dining, and the H-3 freeway.Open House Sunday, 6/14, 2–5 PM.