雄大な海と港の景色をお楽しみください。 この2ベッドルーム・2バスルームのアパートメントは、心地よい色調で新しく改装され、新しい木製フローリング、高級感のある窓カバー、エアコンが備わっています。 人気のプール、バーベキューエリア、テニスコートを気軽に利用できます。 家具付きで入居可能。 一年中見事な夕日と、有名なワイキキ・ヨットクラブ、世界クラスのサーフスポット、ハワイ随一のショッピング、レストラン、カフェが集まるアラモアナ・ショッピングセンターからすぐの好立地。 .
「英語原文」
Enjoy sweeping ocean and harbor views. This two bedroom two bath apartment is freshly remodeled with an inviting color palette, new wood flooring, luxury window coverings, and air conditioning. Enjoy easy access to the coveted pool, BBQ areas, and tennis court. Offered furnished and move in ready. Spectacular year round sunsets and a great location moments from the famous Waikiki Yacht Club, world-class surf spots, and Ala Moana shopping center with Hawaii’s best shopping, restaurants, and cafes.