早期販売のため値下げしました。 意欲的な売り手だ。 “ワイキキのマジックアイランドに位置する、広大な海の海岸線に面した、最も広い “H “フロアプランの希少なチャンス。 . . この豪華なヨットハーバー・タワー・ペントハウス・ユニットからは、東から西に沈む夕日を眺めることができる。 2017年に全面改装され、床から天井まで仕上げられた。 芸術的な彫刻が施されたコア材のドアを備えたジュニアルーム、広々としたリビングルームとダイニングスペースにつながる囲いのあるラナイ、囲いのあるラナイを備えた広々としたベッドルーム、独立したバスルームを備えたゲストスイート。 豪華な白いキャビネット、ガスキッチン、ビルトインのウェットバー、ワインラックがエレガントな雰囲気を醸し出し、食通にはより洗練された居住空間を提供している。 テニスコート、温水プール、温水浴槽、バーベキュー、プライベート・レクリエーション・エリアなど、最高のアメニティを独占的にご利用いただけます。 メインロビー入口に隣接し、両壁面が遮蔽された天候に左右されない優れた(タンデム)駐車場2区画を含む。 “.
「英語原文」
PRICE REDUCED to quick sales. Motivated seller. “A rare opportunity for a highly desired and largest “H” floor planwith magnificent expansive ocean coastline, Magic Island, Waikiki… and east to west, sunset views from thisluxurious Yacht Harbor Tower Penthouse unit. It was completely remodeled in 2017 and finished from floor toceiling. The Junior Room with artfully carved Koa doors, an enclosed lanai leading to the spacious Living room andDining space, a spacious bedroom with an enclosed lanai, and a guest suite with a separate bathroom. Luxuriouswhite cabinetry, gas kitchen, built-in wet bar, and wine rack add an elegant touch to provide foodies with a moresophisticated living space. Enjoy exclusive access to top amenities including tennis courts, a heated pool, a hottub, a barbecue, and a private recreation area. Includes two excellent (tandem) parking stalls w/both wall sidesprotection + shielded from weather and adjacent to the main lobby entrance.”