トロピックガーデンズ 1 コンド/タウンハウス 2ベッドルーム $680,000 MLS:202611823

カハラ・モールの真向かいに位置する、美しく改装されたベッドルーム2室、バスルーム2室のタウンハウスです！ 現代的なライフスタイルを念頭に置いて入念に再設計されており、キッチンは開放的な間取りに改装され、スタイリッシュなアイランドを中央に据えた広々としたオープンコンセプトの空間となっています。ゲストをもてなす際にも、日々の生活にも最適な住まいです。 全面改装されたエレガントなバスルームは、洗練された仕上げと現代的なデザインが際立っており、家全体には高級ビニールフローリングがシームレスに敷き詰められています。 美しい照明器具が各空間を引き立て、リビングエリアの梁がむき出しになった天井が開放感を生み出し、個性と自然光、そして古き良きハワイの魅力をほんのりと感じさせてくれます。 駐車場1台分に加え、路上駐車スペースも豊富にあり、すぐにでも入居可能なこの住居は、素晴らしいロケーションで、快適さと現代的なライフスタイルが見事に融合しています！

「英語原文」

Beautifully renovated 2 bed, 2 bath townhome right across from Kahala Mall! Thoughtfully redesigned with modern living in mind, the kitchen has been opened to create a spacious open-concept layout centered around a stylish island – perfect for entertaining and everyday living. Elegant, fully renovated bathrooms showcase sleek finishes and contemporary design, while luxury vinyl flooring flows seamlessly throughout the home. Beautiful light fixtures enhance each space and the open-beamed ceilings in the living area create an airy feel, bringing character, natural light, and a touch of the old Hawaii charm. Complete with 1 parking stall and lots of street parking, this move-in ready residence offers the perfect blend of comfort and contemporary living in a fantastic location!