English
maiです。
日本からのお土産をたくさんいただきました！
いつもお気遣いいただき、ありがとうございます。
学校ではこの２週間、個人懇談週間です
そして、我が家も年に一度の懇談が終了。
夫婦で懇談に行く家族も多いのですが、今年は私のみ参加。
希望すれば、通訳を付けることもできるのでお願いしました
懇談では、１学期の成績表をもらったり、
昨年度に受けたレベルチェックのテスト結果が帰ってきたり、、
１学期から今日までの学校で習ったことの説明などでした
全ての説明は、先生からではなくまずは息子から。
この懇談のために、言うことや資料を準備していたようでした。
いつの間にか、息子の話す英語が上手くなっていた。。
国語（英語）以外の教科はもう皆に追いついているようでしたが、
やはり国語がまだまだ大変な様子。。
家では完全に日本語で過ごしているので、
英語力を高めるために読書をしたり、
学校で使っているリーディングのサイトを家でもしたり、、
まだまだ努力が必要、とのことです。。
ハワイに来たころは、
毎日機嫌良く学校に行ってくれたらそれでいい！と思っていましたが、
ハワイに来て、３年目となると、
もっと話せるようになったらいいのに、、とか。
もっと書けるようになればいいのに、、
もっと、、もっと、、、と思ってしまい焦る日もある。。。。
が、、、私は、助けることができない(笑)
長い目で見守っていこうと思います！
ちなみに、私は通訳の方がいるにも関わらず
自分で話をしたもんだから、、、、息子が言うには、時が止まりかけていたらしい(笑)
話すスピード、、遅っっ！！！！、だったそうです(笑)
mai
ブログランキングに参加しています!
気の向いた時だけクリックしてください _(._.)_
