日本語
maiです。
この間、リンガーハットで冷やし中華を食べてから、
まだまだ冷やし中華気分な私。
ドンキに行って、、
マルちゃんの冷やし生ラーメンを買ってみました。
裏面は英語でした
３．９９ドル、、日本より高いけれど、、
２人前用だと思い込んでいたら、３人前入っていたのでキッチンで小躍り
わーい
HOKKAIDO SANMAも発見
北海道からやってきたサンマ。。
まさかハワイで売られることになるなんて思っていなかっただろうなー
ドンキの入口の正面あたりにある、Cafe KYRA
買い物帰りに、ピーチスムージー&ミルクティーを購入
どっちもタピオカを入れてもらいました
Cafe KYRA、、カフェ カイラと思っていたのですが、
正しくは、カフェ キイラと読むそうです
今日もまた一つ、勘違いを訂正してもらえました
店員さん、教えてくれてありがとう
mai
*hanaさん＊
そうですね。ゴディバはゴダイバですね(^○^)！！
私も初めて聞いたときは、アリーが冗談言ってるのかと思っていたのですが、
他の人たちも皆、ゴダイバと言っていたので驚きました(^○^)！！
まさかのゴダイバ！！ですよね(^○^)！！
なるへそ~~~
キイラなんですね！
そしてそしてゴディバはゴダイバなんですね！(又またYukaさん有難うございます｡これ聞いてなかったらきっと大きな顔してゴディバって言いますね(笑))
maiさん！
冷やし中華美味しいですよね。
サンマも北海道から来たなんて驚きももの気ですm(__)m
日本ももうすぐサンマが美味しい時期になります。
今日スーパーで一匹780円で売ってました！
まだまだ高いー(>_<)
＊hanaさん＊
ゴディバは、ゴダイバ。
シチューは、ストゥ。
ティッシュは、ティシューですよー(・o・)！
ビミョーに違う言い方のっておもしろいですよね(^○^)
さんま、７８０円は手が出ませんね(+o+)！
でも秋が近づいてきてる感じがしていいですね(^○^)！！
hana さん
ハワイはどこでも日本語が通じる、と思いきや、日本人じゃない店員さん多いですよ～。前より少ない気がします。おそらくVASAが前より降りにくいからかな？！って思っちゃいます。
Yukaさん!!
そうですよねー
和製英語も多いので何で通じないんだろう?？？と思う事もしばしばありまする(笑)
study English 頑張ります(ToT)
(^O^)／