日本語
maiです
あっというまに年末ですね
珍しくLouis Vuittonへ
ワイキキの店舗に行きました
うろうろ、、
何買おうかなーー、、
ではなくて、、
かれこれ１０年以上?前に買った
バッグの修理に来ただけなのです、、
先週、壊れてしまいました
紐全体ではなくて、破れてしまった皮の部分だけを付け替えるそうです
お値段は、２１０ドル
２カ月後に出来上がるそうです
久しぶりにブランドショップに入ってちょっとセレブ気分になった私は、、
少し前にワイキキにオープンしたジミーチュウに入ってみたりして、、
一流ブランドに酔いしれたのでした
半額コーナーもありました
今年中に、修理に出せて良かった
mai
—–
修理も結構かかるんですねー
Vuittonよく覗いてました！
見ると欲しくなっちゃいますよねー(´-`)
日本は今日大晦日です。
ハワイでも年末は大掃除とかするんですか？？
私はのんびりしすぎて年末感ゼロです。
掃除もちゃちゃで終わりみたいな（笑）
あとは食べるのみです(*^^*)
maiさんArryさんコア君
よいお年を!!
ジミーチュウ半額でも高そうな感じが…(^_^;)
ハワイでもお雑煮とか食べるんですか？
お正月にハワイ行った事ないのですがお店とかは閉まってるんですかね？
＊hanaさん*
Vuitton、私も前は良く見てたのですが、、最近はめっきり行っていなくて久しぶりでした(#^.^#)
今日は窓拭きをしようかと思っていたのですが、
雨降りだったので家の中をなんとなく片づけています(^_^;)
大掃除と言えないレベルの掃除です(^_^;)
日本はもう大みそかですね！
hanaさんも、良いお年を！！
*すっとこドッコイさん*
ジミーチュウ、半額でも高いですね(＠_＠;)
ミニ鏡餅も買ったし、栗きんとんやらも買ったので
お雑煮作って、なんとなくなお正月を迎えようと思っています(^_-)
去年ハワイに遊びに来ていたときは、
大みそかに日本に戻ったので、
ハワイのお正月は初体験です。
元旦からアラモアナ、開いてるみたいなので私も年明けに行って来ようと思ってます(#^.^#)