English
maiです。
この間、アリーと息子がコストコで買い物してくれたのですが、、
キッチンペーパーを頼んだら、、、、
これが家に、、、
ドーーーン！
こ！！！！これは！！！！
Dispenser Paper towel！！！
よく、ショッピングセンターのトイレに置いてある、手を拭く紙じゃないのーーーー！？！？
開けるの怖いけど、開けてみよう、、
やっぱり、、、、１２ロールもある、、、、
キッチンペーパー代わりにという事で買ってきたようですが。。
仕方ない、、頑張って使おう、、、
翌日、ロングスドラッグにキッチンペーパーが有りました。。
除菌のウェットティッシュもたくさんありました！
そういえば、ハワイに来たばかりの頃、
キッチンペーパーが和製英語？と言うことを知らず、
何回言っても通じなかったことがあったな〜。。
Paper towel のことを、キッチンペーパーと言ったら
本当に誰も分かってくれなかったことをふと思い出してしまいました、、
mai
ブログランキングに参加しています!
気の向いた時だけクリックしてください _(._.)_
