アイカヒガーデンズ コンド/タウンハウス 2ベッドルーム $740,000 MLS:202501212

ようこそ我が家へ！この美しく改装された2ベッドルーム、1. 憧れのアイカヒ・ガーデン・コミュニティにある5バスのタウンハウスは、快適さとスタイルの完璧なコンビネーション、 明るく風通しの良い間取りには、2014年にリフォームされたモダンなキッチン、洗練されたフローリング（カーペットはありません！）、心地よい動線が含まれます。 外に出れば、囲われたラナイがある。朝のコーヒーを飲みながらくつろいだり、集会を開いたりするのに最適なスペースだ、 玄関、キッチン、ダイニング・エリア、ハーフ・バスルームを1階に配し、2階には落ち着いたベッドルーム2部屋とフル・バスルームを配してプライバシーを確保している。 地元のレストランや遊び場、海兵隊ハワイ基地、H-3にも近く、通勤にも便利だ。 ビーチやカイルアの町から数分。

「英語原文」

Welcome Home! This beautifully updated 2-bedroom, 1.5-bath townhouse in the highly desirable Aikahi Gardens community offers the perfect combination of comfort, style, & convenience. The bright and airy layout includes a remodeled kitchen (2014) with modern updates, sleek flooring (no carpets!), and a welcoming flow. Step outside to your enclosed lanai – a fantastic space for relaxing with your morning coffee, hosting gatherings, & creating your own private retreat. The layout is thoughtfully designed with the entry, kitchen, dining area, and half bath downstairs, while two serene bedrooms and full bathroom are tucked upstairs for added privacy. This home is close to local restaurants, playgrounds, the Marine Corps Base Hawaii and H-3 for seamless commuting. Just minutes from the beach and Kailua town!