戸建て 4ベッドルーム $1,075,000 MLS:202525603

涼しく静かなヌウアヌ地区に位置する、手入れの行き届いた3ベッドルーム、2バスルーム（さらに4ベッドルームとして使用できる多目的パティオルーム付き）。 通りから奥まった半個室の私道で、敷地は美しく手入れされた5,183平方メートルの土地にあります。 フィート。 静かなプライバシーを提供する。 家の内外は2009年から2023年にかけて、ペンキの塗り替え、屋根の葺き替え、電気設備のアップグレードなど、快適性と機能性を高めるための改修が施されている。 ホノルルで最も人気のある地域のひとつで、すぐに入居可能な家を所有する貴重な機会です。

「英語原文」

Discover this well-maintained 3-bedroom, 2-bath home (plus a versatile patio room that can serve as a 4th bedroom) conveniently nestled in the cool and quiet Nuuanu neighborhood. Set back from the street with a semi-private driveway, the property sits on a beautifully landscaped 5,183 sq. ft. lot, offering peaceful privacy.Inside and out, the home has been thoughtfully updated between 2009 and 2023, including fresh paint, a new roof, upgraded electrical and other renovations to enhance comfort and functionality. This is a rare opportunity to own a move-in-ready home in one of Honolulu’s most sought-after neighborhoods—don’t miss it!