戸建て 3ベッドルーム $1,150,000 MLS:202526419

ホノルルの中心部で、よりゆったりとした、より意図的な生き方を体験してください。 パロロの静かなフラワーバレー地区にひっそりと佇む、この魅力的な3ベッドルーム・2バスルームの家は、陽光と自然を中心としたライフスタイルを満喫するよう誘います。 広々とした庭はプライベートな隠れ家のような雰囲気で、育てること、栽培することが好きな人にとって完璧な場所です。 植え付け準備万端の高床式菜園、甘い島の収穫をもたらす成熟したパパイヤの木々、そして一年中楽々ガーデニングを実現する雨水貯留システムをお楽しみください。 室内では、最近の改装により新たなキャンバスが生まれ、快適さとご自身のスタイルに合わせて住まいをカスタマイズする機会が融合しています。 大きな窓が一日中自然光を招き入れ、周囲の谷の緑が日常に安らぎをもたらす背景を創り出している。 カイムキの地元飲食店、高速道路アクセス、カハラモールから数分の場所に位置するこの住宅は、静けさと利便性の理想的なバランスを提供します パロロバレー地区公園、近隣のバス路線、そして徒歩で移動できる谷間の道路が、日々の生活の利便性を高めています。 広さと日差しを求めるすべての人にとって、まさに特別な物件です。 .

「英語原文」

Experience a slower, more intentional way of living in the heart of Honolulu. Tucked into the peaceful Flower Valley section of Palolo, this charming 3-bedroom, 2-bath home invites you to embrace a lifestyle centered around sunlight, nature, & sustainable living. The spacious yard feels like a private retreat—perfect for anyone who loves to grow, cultivate, & live close to the land. Enjoy raised garden beds ready for planting, mature papaya trees offering sweet island harvests, and a water catchment setup that makes year-round gardening both effortless & eco-friendly.Inside, recent updates provide a fresh canvas, blending comfort with the opportunity to personalize the home to your style. Large windows welcome natural light throughout the day, while the surrounding valley greenery creates a calming backdrop to everyday life.Located minutes from Kaimuki’s local eateries, freeway access, and Kahala Mall, this home offers the ideal balance of serenity & convenience. Palolo Valley District Park, nearby bus routes, and walkable valley roads add to the ease of daily living. A truly special property for anyone seeking space, sunshine, & a more sustainable way of life in Honolulu.