ダイアモンドヘッドビスタ コンド/タウンハウス 2ベッドルーム $970,000 MLS:202603327

希少な逸品！ダイヤモンドヘッド・ビスタの高級住宅地内に位置する、隅戸建ての2ベッドルーム・2バスルーム住宅。2台分の専用駐車スペース付き。ワイキキではまさに稀有な物件です。 息をのむような遮るもののないダイヤモンドヘッドの絶景を楽しみながら、電気・給湯・ケーブルテレビ・WiFi・下水道料金など共通経費を全て含む管理費で、抜群の総合的価値を実現しています。 この美しく手入れされた家には、所有者の誇りが随所に感じられます。新鮮な塗装、寝室とリビングルームに敷かれた新しいハードウッドフローリング、そして象徴的なダイヤモンドヘッドの息をのむような景色を完璧に捉える位置にある開放的なラナイを備えています。 広々としたラナイからはさわやかな風を感じながら、屋内と屋外をシームレスに行き来する快適な生活が楽しめます。さらに、室内洗濯機・乾燥機の便利さも備えています。 ワイキキの閑静な住宅街側に理想的な立地で、世界的に有名なビーチ、ホノルル動物園、飲食店、ショッピング施設、公共交通機関までほんの数分の距離です。 ダイヤモンドヘッド・ビスタは、安全で管理の行き届いた建物であり、プール、来客用駐車場、常駐の管理人、24時間警備を提供しています。 ワイキキで最も人気のある建物の一つ！

「英語原文」

RARE GEM! Meticulously maintained corner-end 2-bedroom, 2-bath residence with two assigned parking stalls in the highly desirable Diamond Head Vista — a true rarity in Waikiki. Enjoy breathtaking, unobstructed views of iconic Diamond Head, while the all-inclusive maintenance fee covers electricity, hot water, cable, WiFi, sewer, and other common expenses, creating outstanding overall value.Pride of ownership is evident throughout this beautifully cared-for home, featuring fresh paint, new hardwood flooring in the bedrooms and living room, and an open lanai perfectly positioned to capture that stunning view of the iconic Diamond Head.Enjoy refreshing cross breezes and effortless indoor-outdoor living from your spacious lanai, plus the convenience of an in-unit washer and dryer.Ideally situated on the quieter residential side of Waikiki, you are just moments from world-famous beaches, the Honolulu Zoo, dining, shopping, and public transportation.Diamond Head Vista is a secure, well-managed building offering a swimming pool, guest parking, an on-site resident manager, and 24-hour security.One of Waikiki’s most sought-after buildings!