ハワイアンプリンス コンド/タウンハウス 1ベッドルーム $485,000 MLS:202510437

ゲート付きコンドミニアムの外に出れば、すぐ目の前に広がる美しい砂浜と温かなハワイの海が待っています。 この希少な角部屋は広々としたラナイを囲み、ワイアナエ海岸線の見渡せる景色をリビングエリアとラナイの両方から眺められます。 ご自宅の快適な環境から、ウミガメやイルカ、さらにはクジラまで観察してお楽しみください。 内部には広々とした1ベッドルームユニットがあり、2024年にモダンなキッチン、ステンレス製家電、そして新しい塗装で改装されました。 高級ビニール板フローリングと天井ファンが、清潔でさわやかな雰囲気を添える。 大型の洗濯機と乾燥機があれば、ビーチライフがさらに楽になる。 手入れの行き届いたゲート付き複合施設には、プール、テニスコート、レクリエーションエリアが備わっています。 バーベキューグリルを火にかけ、島のそよ風の中で屋外で食事を楽しみましょう。 これは単なる住まいではありません——ハワイの楽園の一片であり、のんびりとした海岸沿いの暮らしに最適な場所です。 .

「英語原文」

Step outside your gated condo and onto a stunning sandy beach with warm Hawaiian waters just steps away. This rare corner unit features a spacious wraparound lanai with sweeping views of the Waianae coastline, visible from both the living area and lanai.Enjoy watching sea turtles, dolphins, and even whales from the comfort of your home. Inside, the large one-bedroom unit was updated in 2024 with a modern kitchen, stainless steel appliances, and fresh paint. Luxury vinyl plank flooring and ceiling fans add a clean, breezy touch. An oversized washer and dryer make beach life even easier.The well-maintained, gated complex offers a pool, tennis court, and recreation areas. Fire up the BBQ grills and dine outdoors in the island breeze.This is more than a home — it’s a slice of Hawaiian paradise, perfect for relaxed, coastal living.