マリーナタワーズ コンド/タウンハウス 2ベッドルーム $695,000 MLS:202517607

アラワイ運河沿いに位置し、ワイキキビーチの海岸からわずか1ブロックの距離にあるこの2ベッドルームの住宅からは、運河と山々の素晴らしい景色が広がっています。 メインの居住スペースは広々とした17フィート×20フィート（約5.2m×6.1m）で、座席スペースとダイニングスペースの両方を確保しています。 大型の特大ドアが二つのラナイへと繋がり、真の屋内と屋外が一体となったハワイスタイルの暮らしを実現しています。 マリーナ・タワーズは制限区域内の道路に位置し、観光バスは通行できません。しかし、食料品店、ベーカリー、カフェ、レストラン、ビーチ、サーフィン、世界クラスのショッピング施設は、わずか数棟先にあるだけです。 908号室は建物の最も涼しい角に位置しており、エアコンなしで生活することを好む方に最適です：エアコンを好む方には設置が可能です。 2つのバスルームは必要ないため、現在の所有者は主寝室のエンスイートにウォークインクローゼットを設置しましたが、配管の仮設工事はすべて残ったままです。 設備には温水塩水プール、バーベキュー設備、魅力的なレクリエーションエリア、トレーニングエリア、施錠可能な自転車置き場と物置、そして人気の管理人が含まれます。 この住宅には屋根付きの専用駐車スペースと物置が付属しています。 敷地内に追加のオートバイ／原付駐輪場が利用可能な場合があります。 建物は全額保険加入済みで、維持費は適正です。 .

「英語原文」

Nestled along the Ala Wai Canal and just one block from the shores of Waikiki Beach, this two Bedroom home has impressive canal and mountain views. The main living space is a generous 17′ by 20′ offering room for seating as well as dining. Large oversized doors lead to two lanais, allowing true indoor /outdoor Hawaii style living. Marina Towers is located on a restricted road with no tour busses, yet Grocery, Bakery, Coffee spots, Restaurants, The Beach, Surfing, and World Class Shopping are just a few buildings away. Unit 908 is located in the coolest corner of the building, perfect for those who prefer living without air conditioning: For those who prefer ac, it can be installed. Without a need for two bathrooms, the current owner has created a walk in closet in the primary ensuite but all rough in plumbing still remains. Amenities include a Heated Salt Pool, BBQ, attractive Recreation Area, Workout Area, Locked Bicycle and Storage rooms, and a beloved Resident Manager. This home includes a covered reserved parking stall and storage. Additional Motorcycle/moped parking may be available on site. Building is Fully Insured with a reasonable maintenance fee.