戸建て 3ベッドルーム $1,399,000 MLS:202606458

44-761 カネオヘ・ベイ・ドライブへようこそ。5,000平方フィートの敷地に、1,484平方フィートの洗練された居住空間を備えた、美しい3ベッドルーム・3バスルームの一戸建て住宅を手に入れるまたとない機会です。 2015年に細部までこだわって改装されたこの住宅は、快適な日常生活と気取らないおもてなしの両方を叶える、広々としたオープンな間取りが特徴です。 広々とした前庭と裏庭に加え、60平方フィートのデッキも備わっており、屋内と屋外がシームレスにつながった暮らしが楽しめます。プライベートな空間でくつろいだり、集まりを開いたりするのに最適です。 この住宅の多目的に活用できる間取りは、投資家や多世代同居にも最適であり、高い賃貸収益が見込めます。 人気のカネオヘに位置し、カイルアまで車ですぐの好立地にあるこの住宅は、ショッピングや飲食店へのアクセスが便利で、H-3、リケリケ、パリ各高速道路にも近く、ダウンタウンまで車で約25分です。 このロケーションは、島ならではの暮らしと日常の利便性が絶妙に調和しており、まさに比類のない魅力です。 .

「英語原文」

Welcome to 44-761 Kaneohe Bay Drive, a rare opportunity to own a beautiful 3-bedroom, 3-bath single-family residence offering 1,484 sq ft of refined interior living space on a 5,000 sq ft lot. Thoughtfully renovated in 2015, this home showcases a spacious, open-concept layout designed for both comfortable everyday living and effortless entertaining. Seamless indoor-outdoor living awaits with a generous front and back yard, complemented by a 60 sq ft deck—perfect for relaxing or hosting gatherings in a private setting. The home’s versatile floor plan also presents an excellent opportunity for investors or multi-generational living, with strong rental potential. Ideally situated in desirable Kaneohe and just a short drive to Kailua, this residence offers convenient access to shopping, dining, and the H-3, Likelike, and Pali highways—approximately a 25-minute drive into town. The location is truly hard to beat, blending island living with everyday convenience.