レレポノ コンド/タウンハウス 2ベッドルーム $468,000 MLS:202605296

アイエアにある「レレ・ポノ」の、美しく全面改装済みの2ベッドルーム、1バスルーム、屋根付き駐車場1台付き、ペット可の物件です。 街並み、海、山、そしてパールハーバーの素晴らしい景色を一望できる、風通しの良い屋根付きラナイで、朝のコーヒーをお楽しみください。 床は全面タイル張り。キッチン、ダイニング・リビングエリアはオープンレイアウトとなっており、室内には洗濯機・乾燥機が備わっています。 すぐ隣にはパールリッジ小学校があり、通りの向かい側にはパールリッジ・ショッピングモールがあります。 パリ・モミ病院、パール・カントリークラブ、レストラン、銀行の近くにあり、バス路線沿いにも位置しています。 設備・サービス：バーベキュー・ピクニックエリア、プール、来客用駐車場、駐車場・ロビーへの入館用デジタルキー。 高速道路や島内の各軍事基地へのアクセスが良好です。 投資家や初めての住宅購入者に最適です！

「英語原文」

Beautiful and fully renovated 2 bedrooms, 1 bath, 1-covered parking and pet friendly Lele Pono in Aiea. Enjoy your morning cup of coffee at the breezy covered lanai with fantastic views of the city, ocean, mountain and Pearl Harbor. Tile flooring throughout and open layout of the kitchen, dining/living area and has in-unit laundry. Next door is Pearl Ridge Elementary School and across the street is Pearlridge Shopping Mall. It’s close to Pali Momi Hospital, Pearl Country Club, restaurants, banks and along the bus route. Amenities include: BBQ/picnic area, pool, guest parking, and digital keys to enter the parking/lobby. Easy access to the freeway and the various military bases in the island. Great for investors and first time home buyers!