ノースポワント　テラス 1 コンド/タウンハウス 2ベッドルーム $550,000 MLS:202605010

オアフ島中部で最も人気のあるコミュニティの一つ、ミリラニ・マウカの中心部に位置する、1階の2ベッドルーム・2バスルームのこの魅力的な住居へようこそ。 明るく居心地が良く、細部までこだわって設計されたこの住宅は、フェンスで囲まれたプライベートな中庭を備え、リラックスしたり、ゲストをもてなしたり、マウカからの涼しい風を楽しんだりするのに最適な、快適な島暮らしを提供します。 この物件には、便利な駐車場が2台分付いています。 立地は抜群で、ミリラニ・マウカ・ディストリクト・パークやミリラニ・マウカ・コミュニティ・パークといった近隣の公園までわずか数分。広々とした緑地、スポーツフィールド、遊歩道、そして遊び場が整っています。 ミリラニ・マウカ・ショッピングセンター、ミリラニ・ショッピングセンター、タウン・センター・オブ・ミリラニなど、ショッピングや食事、日用品の買い物に便利な立地です。これらの施設には、食料品店、レストラン、カフェ、小売店、娯楽施設などが揃っています。 必要なものはすべて、ほんの数分の距離にあります。 美しいミリラニ・マウカで、快適さ、利便性、そして地域コミュニティの調和が絶妙に融合した暮らしをお楽しみください。 .

「英語原文」

Welcome to this highly desirable ground-floor 2-bedroom, 2-bath residence in the heart of Mililani Mauka, one of Central Oahu’s most sought-after communities. Bright, inviting, and thoughtfully designed, this home offers comfortable island living with a private fenced courtyard—perfect for relaxing, entertaining, or enjoying the cool Mauka breezes. The unit also includes the convenience of two parking spaces. The location is exceptional—just minutes from neighborhood parks such as Mililani Mauka District Park and Mililani Mauka Community Park, offering open green spaces, sports fields, walking paths, and playgrounds.Conveniently located near shopping, dining, and everyday essentials including Mililani Mauka Shopping Center, Mililani Shopping Center, and Town Center of Mililani, where you’ll find grocery stores, restaurants, cafés, retail shops, and entertainment options. Everything you need is just minutes away.Enjoy the perfect balance of comfort, convenience, and community in beautiful Mililani Mauka.