ワイアラエプレイス コンド/タウンハウス 1ベッドルーム $235,000 MLS:202605447

ホノルル都市圏で最も手頃な価格帯のフリーホールド物件として、お買い得な価格設定です！ホノルルの中心部に位置する、明るく手入れの行き届いたこの1ベッドルームのコンドミニアムは、ハワイ大学マノア校、マーケットシティ、ワイキキ、そしてH-1フリーウェイへのアクセスまで数分という、比類なき好立地を誇ります。 本物件には、専用屋根付き駐車場、専用収納ロッカーに加え、売り手からの特別特典として、2つ目の駐車場1年分の利用料（1,800ドル相当）が前払いされています。また、この特典をクロージング費用の充当として受け取ることも可能です。 共用施設には、プール、バーベキューエリア、レクリエーションルーム、来客用駐車場（6台分――この街では珍しい）、そして多数の洗濯機を備えた広々としたランドリー施設があります。 参加している地元の金融機関では、1年間の金利引き下げを無料で提供しているほか、購入者の住宅検査費用も負担されます。 この家に足りないのは、あなただけです！ホノルル中心部で資産形成を目指す、初めての住宅購入者、投資家、あるいはハワイ大学の関係者の方に最適です。 今すぐお気に入りの不動産業者にご連絡ください。いつでも気軽にご案内可能です。 .

「英語原文」

Priced to move at one of Metro Honolulu’s most affordable fee-simple entry points! This bright, well-maintained 1-bedroom condo sits in the heart of Honolulu with an unbeatable location minutes to UH Manoa, Market City, Waikiki, and H-1 freeway access. The unit includes an assigned covered parking stall, private storage locker, and a special seller’s incentive: one full year of a second rental parking stall pre-paid ($1,800 value) — or opt to take that as a closing cost credit instead. Community amenities include a pool, BBQ area, recreation room, guest parking (6 stalls — a rarity in town), and a large laundry facility with numerous machines. A participating local lender is also offering a free 1-year temporary rate buydown, and the buyer’s home inspection is covered. All this home is missing is you! Perfect for first-time buyers, investors, or UH affiliates looking to build equity in central Honolulu. Call your favorite Realtor today — easy to show anytime.