戸建て 4ベッドルーム $840,000 MLS:202604049

この住宅は、快適さと利便性を調和させるよう、細部まで配慮して設計されています。 ビーチの向かい側に位置しています 2階は家の中心となるスペースで、リビングルーム、キッチン、主寝室、ランドリー室などが設けられています。 マスタースイートは、専用バスルームやウォークインクローゼットを備えた、居心地の良い安らぎの空間です。 リニューアルされたキッチンには、ステンレス製の家電が備わっています そして、リビングへとシームレスにつながっており、リビングからはもう一つのラナイに出ることができ、屋外での食事に最適です。 1階にはさらに2つの寝室があり、 1階から3番目のラナイに出ることができ、そこから完全にフェンスで囲まれた庭へと続いています。 2台用ガレージには収納スペースが豊富にあり、 セントラルエアコンを稼働させて、家の中を常に涼しく保てるのは嬉しいですね。 .

「英語原文」

This home was thoughtfully designed to blend comfort, convenience, & coastal charm. Nestled just across the street from the beach & a quick drive to Kapolei Commons, Ko Olina, & Maili pillbox hike. The 2nd level serves as the heart of the home, featuring the living room, kitchen, primary suite, laundry, & an additional guest bedroom & bathroom. The primary suite is a cozy sanctuary complete with its own bathroom, walk-in closet, & lanai- the ideal spot for morning coffee & whale watching. The updated kitchen features stainless steel appliances & granite countertops. And it flows seamlessly into the living room, which has access to another lanai, perfect for alfresco dining. The 1st level features 2 more bedrooms, & a 3rd full bathroom. You can access the 3rd lanai from the 1st floor, which leads into the fully fenced in yard. The 2 car garage features lots of storage, & the driveway is large enough to park 4 additional cars. You’ll appreciate the option of turning on the central AC to keep the home a consistent and cool temperature.