戸建て 3ベッドルーム $2,990,000 MLS:202611602

ハワイ・カイで最も広々として人気の高いマリーナエリアの一つに位置する、ベッドルーム3室、バスルーム2室を備えたこの「アンカレッジ」の邸宅では、ココ・ヘッドに昇る美しい朝日から、プールやジャグジーのそばでストリングライトに照らされた月明かりの夜まで、ウォーターフロントライフを存分に満喫できます。 むき出しの梁が際立つ、高くそびえるアーチ型の天井が、開放的なリビングスペースの核となっており、その空間はガラス引き戸を通じて、敷石のラナイ、プールデッキ、そしてその先にあるマリーナへとシームレスにつながっています。 改装されたキッチンには、特注のキャビネットやダブルウォールオーブンが備わっており、どの角度からもマリーナの景色を楽しめます。 マスタースイートからは目覚めるとすぐに水辺の景色が広がり、溶岩石の浴槽、ガラス張りのシャワーブース、天窓を備えたスパ風のバスルームは、それ自体が安らぎの空間となっています。 2つのボートドックが、水辺での暮らしを彩ります。夜明けのサーフィン、釣りやダイビングを楽しむ一日、あるいは家族みんなで広大な海へ繰り出す冒険など、どんな過ごし方にもぴったりです。 アンカレッジにある希少な広幅区画。東ホノルルで最も人気のあるマリーナコミュニティの一つであり、ビーチや飲食店、そして島ならではの最高の暮らしがすぐそばにあります。 .

「英語原文」

On one of Hawaii Kai’s widest and most coveted marina stretches, this 3-bedroom, 2-bath Anchorage home delivers the waterfront life in full, from beautiful sunrises over Koko Head to moonlit evenings beneath string lights beside the pool and jacuzzi. Soaring vaulted ceilings with exposed beams anchor an open living space that flows seamlessly through sliding glass doors to the flagstone lanai, pool deck, and marina beyond. The updated kitchen features custom cabinetry, double wall ovens, and marina views from every angle. The primary suite wakes up to the water, while the spa-inspired bath with lava rock soaking tub, glass shower, and skylight is its own retreat. Two boat docks set the stage for a life lived on the water, whether that’s a dawn surf session, a day out fishing or diving, or a full family adventure on the open ocean. A rare wide-section lot in Anchorage one of East Honolulu’s most sought-after marina communities moments from beaches, dining, and the best of island living.