戸建て 3ベッドルーム $1,035,000 MLS:202612260

手入れが行き届いたこの素晴らしいお住まいへ、ようこそお帰りなさい。 誰もが憧れるリムロットに位置し、プライバシーと快適さ、そして息をのむような絶景が見事に調和した、利便性に優れた理想的な間取りを備えています。 中へ足を踏み入れると、美しい堅木張りの床が際立つ、明るく居心地の良いリビングスペースが広がっています。 考え抜かれた間取りは、メインの居住フロアに便利なフルバスルームを備え、すべての寝室は下階のプライベートな場所に配置されており、家族全員にとって静かな憩いの場となっています。 この物件の真の魅力は、屋内と屋外がシームレスに融合した島ならではのライフスタイルにあります。 ラナイに出て、涼しい風と、遮るもののない素晴らしい海の景色を満喫しましょう。 ラナイからは、この地域では珍しい、広々として手入れの行き届いた庭へと直接つながっており、太平洋を背景に、お子様やペットと遊んだり、ガーデニングを楽しんだり、週末のバーベキューを開いたりするのに最適な空間となっています。 更新された配電盤 さらに、内蔵のサラウンドサウンド機能も搭載されています この「楽園」の一角を手に入れる、またとないチャンスをお見逃しなく！

「英語原文」

Welcome home to this beautifully maintained gem. Located on a highly coveted rim lot, offers the perfect blend of privacy, comfort, and breathtaking scenery with a highly desirable, accessible layout. Step inside to find an inviting, light-filled living space accentuated by gorgeous hardwood floors. The thoughtful floor plan features a convenient full bathroom on the main living level, while all bedrooms are privately situated on the lower level, offering a quiet retreat for the whole family. The true crown jewel of this property is the seamless indoor-outdoor island lifestyle. Step out onto your lanai to soak in cool breezes and stunning, unobstructed ocean views. The lanai flows directly into a large, beautifully kept yard—a rare asset for the area—offering the perfect backdrop for children, pets, gardening, or hosting weekend barbecues against the backdrop of the Pacific. Updated electrical panel & Energy-efficient features include 18 owned solar panels and solar water heating. Also included is a built-in surround sound & Induction range with approximately $2,000 in cookware. Don’t miss this rare opportunity to own a slice of paradise!