戸建て 5ベッドルーム $4,100,000 MLS:202613989

必見！ハワイ・カイで最も素晴らしい眺望を誇る邸宅の一つで、他では味わえない静けさを体験してください。 名門ココ・カイ／トライアングル地区にある、11,000平方フィートの絶好の袋小路の敷地に完璧なロケーションを誇るこの美しく改築された邸宅は、息をのむようなオーシャンビュー、爽やかな貿易風、完全なプライバシー、そして屋内と屋外がシームレスに融合したライフスタイルを、まさに比類のない形で兼ね備えています。 この住宅には、4つのベッドルームに加え、広々として多目的に利用できるゲストスイートが備わっています。これには、専用の入り口を備えた新しく増築された広々としたプールハウスも含まれており、親族や来客の宿泊、ホームオフィス、フィットネススタジオ、あるいは創作活動のための隠れ家として最適です。 ほぼすべての主要な部屋から、マウナルア湾、ダイヤモンドヘッド、そしてきらめく太平洋の遮るもののない眺めを楽しむことができます。 2006年に改装されたこのリゾート風の物件は、くつろぎとエンターテインメントの両方を楽しめるよう設計されています。 スパと滝を備えた、長さ50フィート、容量30,000ガロンの壮大なプールは、まさにプライベートなオアシスを演出しています。また、広々としたラナイからはパノラマビューを望み、涼しい貿易風を感じながら、一年中島ならではの暮らしを楽しむことができます。 現代的な設備としては、所有する太陽光発電パネル20枚、テスラ用充電器、新しい給湯器、そして最近完成したばかりの庭の改修などが挙げられます。 .

「英語原文」

Must See! Experience the rare serenity of one of Hawaii Kai’s most extraordinary view residences. Perfectly positioned on a prime 11,000 SF cul-de-sac lot in the prestigious Koko Kai/Triangle neighborhood, this beautifully rebuilt home offers a truly exceptional combination of breathtaking ocean views, refreshing trade winds, complete privacy, and seamless indoor-outdoor living.The home features 4 bedrooms plus a spacious, flexible guest suite, including a large newly added pool house with its own private entrance—ideal for extended family, guests, a home office, fitness studio, or creative retreat. Unobstructed views of Maunalua Bay, Diamond Head, and the sparkling Pacific Ocean can be enjoyed from nearly every principal room.Rebuilt in 2006, this resort-inspired property is designed for both relaxation and entertaining. The spectacular 50-foot, 30,000-gallon pool with spa and waterfall creates a true private oasis, while expansive lanais invite year-round island living surrounded by panoramic views and cooling trade winds.Modern comforts include 20 owned photovoltaic panels, a Tesla charger, a new water heater, and refreshed landscaping recently completed.