ロイヤルイオラニ コンド/タウンハウス 2ベッドルーム $820,000 MLS:202603598

市場に出回ることはめったにない、細部までこだわって改装された2ベッドルーム・2バスルームの住居です。広々としたオープンエアのラナイ／パティオが備わっており、居住空間を屋外へと広げています。 この住戸は、滑らかな天井、新しい床材、内装の塗り替えに加え、キッチンとバスルームも全面改装され、上品にリニューアルされています。 広々としたベッドルームと、フルサイズの洗濯機・乾燥機が、日々の暮らしに快適さと実用性をプラスします。 広々とした海と街の景色をお楽しみください。 当ビルでは、配管設備の改修工事が完了しており、工事費用も全額支払済みであるため、より一層の安心感をご提供いたします。 各フロアにわずか4戸しかなく、居住者はより高いプライバシーと広々とした間取りを満喫できます。 スプリンクラー設備が設置されています。 リゾートスタイルの設備・施設には、温水プール、テニスコート、フィットネスセンター、サウナ、バーベキュー施設、ジャグジー、レクリエーションエリア、パッティンググリーン、EV充電ステーション、24時間警備などが含まれます。 ペット可のコミュニティで、セントラル空調が完備されており、敷地内の管理体制も万全です。 管理費には、電気代、セントラルエアコン代、水道代、下水道代、基本ケーブルテレビ代、インターネット代がすべて含まれており、大変便利です。 まさに「入居即可能」――スーツケースを持ってくるだけで、最高の島暮らしを満喫できます。 .

「英語原文」

Rarely available, thoughtfully updated 2-bedroom, 2-bath residence featuring an expansive open-air lanai/patio that extends the living space outdoors. The unit has been tastefully refreshed with smooth ceilings, new flooring, fresh interior paint, and fully renovated kitchen and bathrooms. Spacious bedrooms and a full-size washer and dryer add everyday comfort and functionality. Enjoy sweeping ocean and city views. The building has completed and fully paid-for plumbing upgrades, offering added peace of mind. With only four units per floor, residents enjoy enhanced privacy and larger floor plans. Fire sprinkler system is in place.Resort-style amenities include a heated swimming pool, tennis courts, fitness center, sauna, BBQ, Jacuzzi and recreation areas, putting green, EV charging stations, and 24-hour security. Pet-friendly community with central air conditioning and excellent on-site management. Maintenance fees conveniently include electricity, central AC, water, sewer, basic cable, and internet. Truly move-in ready—just bring your suitcases and enjoy island living at its best.