アトキンソンプラザ コンド/タウンハウス 1ベッドルーム $250,000 MLS:202616145

アトキンソン・プラザへようこそ。12階に位置するこのプライベートレジデンスは、近隣の住戸から直接見通されることがないため、静かで安らぎに満ちた空間となっています。 この1ベッドルーム、1バスルームのコンドミニアムには、広々としたラナイ、収納クローゼット、室内に設置された洗濯機・乾燥機、そしてセキュリティ完備の屋根付き駐車場が備わっています。 屋上プール、サウナ、バーベキューエリアなど、リゾートのようなアメニティをお楽しみください。いずれも、街と山々の雄大な景色を一望できます。 アラモアナ・モール、アラモアナ・ビーチ・パーク、ハワイ・コンベンション・センター、そしてワイキキの近くにあります。 この絶好のロケーションなら、ショッピングや飲食店、そしてビーチがすぐそばにあります。 セキュリティが万全な入り口と屋根付き駐車場により、日々の生活がより安心できます。 ホノルルで最も利便性の高いエリアの一つに住むこのチャンスをお見逃しなく。 初めて住宅を購入される方、住み替えをご検討中の方、あるいはオアフ島で最も人気のある建物の一つに投資用物件をお探しの方にとって、「475 アトキンソン・プラザ 1203号室」は、この楽園の一角を手に入れる絶好の機会となります。 格別で、プライベート感あふれ、かつ便利な島での暮らしを体験できるこのチャンスをお見逃しなく。今すぐプライベート内見をご予約ください。 .

「英語原文」

Welcome to Atkinson Plaza, perched on the 12th floor, this private residence offers a peaceful retreat with no direct line of sight from neighboring units. This 1-bedroom, 1-bathroom condo offers a spacious lanai, storage closet, washer and dryer with in-unit convenience, and secure covered parking. Enjoy resort-style amenities including a rooftop pool, sauna, BBQ area, all with sweeping city and mountain views. Close to Ala Moana Mall, Ala Moana Beach Park, Hawaii Convention Center, and Waikiki. This prime location puts shopping, dining, and the beach right at your doorstep. Secured entry and covered parking add everyday peace of mind. Don’t miss this opportunity to live in one of Honolulu’s most convenient neighborhoods. Whether you’re a first-time buyer, downsizing, or seeking an investment property in one of Oahu’s most desirable buildings, 475 Atkinson Plaza Unit 1203 offers an exceptional opportunity to own a piece of paradise. Don’t miss your chance to experience elevated, private, and convenient island living — schedule your private showing today.