戸建て 4ベッドルーム $1,500,000 MLS:202616658

マノア・バレーの静かで閑静な一角という好立地に位置するこの物件は、再開発や改修において非常に大きな可能性を秘めています。 この既存の2階建ての建物は、上階にベッドルーム3室、バスルーム2室を備えた住戸、1階にベッドルーム1室、バスルーム1室を備えた住戸が設けられています。 この住宅は、購入者の希望に応じて、リフォームが必要な状態か、取り壊しが必要な状態のいずれかとなります。 角地に位置するこの敷地には、前面や主住宅の周囲に、傾斜地と平坦な区画の両方が含まれています。 成長した木々は、自然な日陰とプライバシーをもたらしてくれます。 当該物件は「現状有姿」のまま売却されます。 本売却は、土地裁判所の申立ての承認を条件とします。 実際の延床面積は税務署の記録と異なる場合があります。購入者および不動産仲介業者は、各自で十分な調査を行うことをお勧めします。 .

「英語原文」

Well situated in a quiet, private section of Manoa Valley, this property offers exceptional potential for redevelopment or renovation.The existing two-story structure features a 3-Bedroom, 2-Bath unit on the upper level and a 1-Bedromm, 1-Bath unit on the ground level. The home is in Fixer-Upper or Tear-Down condition, depending on Buyer preference.Situated on a corner lot, the parcel includes both sloped areas and level sections at the front and around the main dwelling. Mature trees provide natural shade and a sense of privacy. Property to be sold in “as is” condition.Sale is subject to Land Court petition approval. Existing square footage may differ from tax office records, Buyers and Agents are advised to conduct their own due diligence.