ザ ウォーターマーク コンド/タウンハウス 3ベッドルーム $2,980,000 MLS:202617749

「ザ・ウォーターマーク」ではめったに市場に出回らない、広々とした3ベッドルーム、3. バスルームが5つある角地の住宅で、2,198平方フィートの洗練されたワンフロア住空間を提供しています。 優雅なエントランスを抜けると、床から天井までの窓に囲まれた広々としたリビングとダイニングスペースが広がり、アラワイ、アラモアナ・ヨットハーバー、太平洋、公園、街のスカイライン、そして色鮮やかな夕焼けを一望できます。 細部まで配慮されたこの住宅は、改装済みのキッチン、専用のダイニングエリア、2つのプライベートラナイ、そして2つの独立した玄関を備えており、抜群の柔軟性とプライバシーを実現しています。 広々としたマスタースイートにはウォークインクローゼットが備わっており、専用駐車場4台分と収納スペース2つが、抜群の利便性を提供しています。 緑豊かなトロピカルガーデンに囲まれた「ザ・ウォーターマーク」では、インフィニティプール、ジャグジー、屋外フィットネスパビリオン、サウナ、バーベキューエリア、会議室、散策路に加え、常駐マネージャーや24時間警備体制など、リゾートスタイルの設備・サービスを提供しています。 ワイキキの端に位置し、アラモアナ・センター、アラモアナ・ビーチ・パーク、各ビーチ、飲食店、レクリエーション施設まで徒歩圏内の、公園に面した静かな環境をお楽しみください。 .

「英語原文」

Rarely available at The Watermark, this expansive 3-bedroom, 3.5-bath corner residence offers 2,198 square feet of refined single-level living. A gracious entry opens to generous living and dining spaces framed by floor-to-ceiling windows, with sweeping views across the Ala Wai, Ala Moana Yacht Harbor, Pacific Ocean, park, city skyline and colorful sunsets. The thoughtfully designed home features a renovated kitchen, dedicated dining area, two private lanais and two separate entrances, providing exceptional flexibility and privacy. The spacious primary suite includes a walk-in closet, while four assigned parking spaces and two storage units offer remarkable convenience. Set amid lush tropical gardens, The Watermark provides resort-style amenities including an infinity-edge pool, whirlpool, open-air fitness pavilion, sauna, BBQ areas, meeting room, walking paths, resident manager and 24-hour security. Enjoy a peaceful park-side setting at the edge of Waikiki, moments from Ala Moana Center, Ala Moana Beach Park, beaches, dining and recreation.