戸建て 5ベッドルーム $15,250,000 MLS:202609183

この類まれなラニカイのビーチフロントの邸宅は、道路から砂浜や海へと直接続く、0.5エーカー以上の広大な敷地を誇ります。 岩やサンゴ礁の上に建つ近隣の多くの物件とは異なり、この住宅は砂浜に直接面しており、モクルア諸島の景色を望む、稀有で本格的なビーチフロントの体験をお楽しみいただけます。 この家は、人々が実際にどのように暮らすかを念頭に置いて建てられています。 ガラスの壁が引き込まれて見えなくなるため、キッチン、ダイニングエリア、プールの中庭、そしてビーチが一体となった空間として感じられます。 オープンキッチンは人々が集まる場所であり、大人数でも快適に過ごせる広さで、屋外ダイニングやグリルエリアへとつながっています。 海でも、プールでも、あるいは室内の涼しい空気の中でも、他のエリアから隔絶されることはありません。 2階のマスタースイートは、ベッド、リビングエリア、バスルーム、そしてオーシャンビューの専用ラナイから、景色を存分に楽しめるように設計されています。 この物件は、住むにつれて自分らしく育て、自分のライフスタイルに合わせて形作っていけるものです。 芝生の向こうには、ラニカイ・ピルボックス・トレイルの登山口やミッド・パシフィック・カントリークラブがあり、カイルアのショップやレストランへも車で少し走れば到着します。 海はまるで家の前庭のようなものです。 この物件は家具・備品一式が完備されており、即入居可能な状態で販売されています。 .

「英語原文」

This exceptional Lanikai beachfront estate features over half an acre of land extending from the street directly to the sand and ocean. Unlike many of the neighboring properties that sit above rock and reef, this home opens directly onto the sandy beach, offering a rare and true beachfront experience with views of the Mokulua Islands. The house is built for how people actually live. Walls of glass retract and disappear, so the kitchen, dining area, pool courtyard, and beach read as one space. The open kitchen is where people gather, sized for a crowd and opening to outdoor dining and the grill. In the ocean, at the pool, or in the cool air inside, you are never closed off from the other areas. The upstairs primary suite was designed to take full advantage of the views from your bed, sitting area, bath or the private ocean-view lanai. This is a property people can grow into and form to their lifestyle. Beyond the lawn you have the Lanikai Pillbox trailhead, Mid Pacific Country Club, and the shops and restaurants of Kailua a short drive away. The ocean is the front yard. Property is offered fully furnished and being sold turnkey.