アラワイプラザ　スカイライズ コンド/タウンハウス 3ベッドルーム $3,440,000 MLS:202620118

エグゼクティブ・ペントハウス――非凡な暮らし。 「ヘイル・ラニ・マカイ」――「空の故郷」を発見しよう 細部までこだわって改装されたこの角部屋のペントハウスは、抜群のプライバシー、迫力ある2階建ての建築様式、そしてダイヤモンドヘッド、太平洋、ホノルルのスカイラインを一望できるパノラマビューを誇ります。 高い天井と床から天井まで届く大きなガラス窓が、広々としたリビングルームを自然光で満たし、特注の引き戸からは涼しい貿易風が流れ込み、プライベートなラナイへとシームレスにつながる屋内と屋外が一体となった空間を生み出しています。 洗練されたインテリア、エグゼクティブオフィスやプライベート空間として理想的な多目的ルーム、そして2つのメインスイートが、オーナーやゲストに比類のない快適さ、柔軟性、そしてプライバシーを提供します。 広々とした邸宅のようなスケール感と雰囲気を兼ね備えた「ヘイル・ラニ・マカイ」は、多くの都市部の高層マンションに見られるコンパクトな間取りとは一線を画しています。 ハワイ大学マノア校、イオラニ・スクール、ショッピングや飲食店、そしてワイキキに近い、ホノルルの由緒ある住宅街で、広々とした居住空間、魅惑的な眺望、そして個性あふれる建築様式をお楽しみください。 洗練された島暮らしの醍醐味を存分に味わえる、またとない機会です。 .

「英語原文」

Executive Penthouse Living Above the Ordinary. Discover Hale Lani Makai—Home of the Sky & Sea. This thoughtfully renovated corner penthouse offers exceptional privacy, dramatic two-story architecture, and panoramic views of Diamond Head, the Pacific Ocean, and Honolulu’s skyline. Soaring ceilings and floor-to-ceiling glass fill the expansive living room with natural light, while custom sliding doors invite cooling trade winds and create seamless indoor-outdoor living on the private lanai. Refined interiors, a versatile den ideal for an executive office or retreat, and two primary suites provide exceptional comfort, flexibility, and privacy for owners and guests. Offering the scale and feel of a substantial private residence, Hale Lani Makai stands apart from the more compact layouts of many urban high-rise condominiums. Enjoy expansive living spaces, captivating views, and a distinctive architectural setting in an established Honolulu neighborhood near UH Manoa, ?Iolani School, shopping, dining, and Waikiki. A rare opportunity to experience sophisticated island living at its finest.