1260　ラチャードレーン コンド/タウンハウス 2ベッドルーム $320,000 カリヒ ロウアー MLS:202416200

35万ドル以下で2ベッドッド/1バスルーム/1トイレのコンドミニアムを所有する貴重な機会をお探しですか？ホノルルの中心部に位置する、入居準備の整ったこのユニット以上のものはありません。 改装されたキッチンとバスルーム、ビニルプランクのフローリング、新しい洗濯機と乾燥機。 ラナイに出れば、朝のコーヒーを飲んだり、長い一日の後に好きな飲み物でくつろいだりするのに理想的な環境です。 24時間セキュリティとセキュリティー付きビルで安心。 さらに、ペット可（要確認）、十分なゲスト用駐車場があり、大好きな人をもてなすのに最適だ。 初めてマイホームを購入される方は、レストランやナイトライフ、ホノルルが提供するあらゆるものに近接しながら、資産を形成することができます。 中心部に位置し、即入居可能な2LDKのコンドミニアムがこの価格で手に入るのは他にはないでしょう。長くは続かないのでお早めに。

「英語原文」

Looking for a rare opportunity to own a 2bd/1ba/1pk condo under $350,000? Look no further than this move-in ready unit located in the heart of Honolulu. Thoughtfully updated, this home features a renovated kitchen and bathroom, vinyl plank flooring, and a new stacked washer and dryer in-unit. Venture onto your lanai, the ideal setting for sipping your morning coffee or decompressing with your beverage of choice after a long day. This well-priced unit offers peace of mind with 24-hour security and a secured building. Additionally, it is pet-friendly (please verify) and offers ample guest parking, perfect for entertaining your favorite people. First-time home buyers will love building equity while being close to restaurants, nightlife, and everything Honolulu has to offer. Where else can you find a centrally located, move-in ready 2bd condo at this price? Come quickly as this won’t last long!