2121　アラワイ コンド/タウンハウス 2ベッドルーム $568,000 MLS:202506822

高層階に位置するこの素晴らしいレジデンスからは、息をのむような山々、ゴルフコース、日の出の眺望が楽しめ、日々の暮らしに静謐で絵のような背景を与えてくれる。 緑豊かな景色を照らす朝日の美しさで目覚め、穏やかで感動的な一日のスタートを。 この美しくリニューアルされたユニットは、スタイルと機能性を融合させたモダンな仕上げが特徴で、温かく心地よい雰囲気を醸し出しています。 オープンコンセプトのレイアウトは開放感を高め、大きな窓からは自然光が差し込み、家のエレガントなディテールを際立たせている。 高級フローリング、洗練されたキャビネット、現代的な備品など、厳選されたアップグレードが空間に豪華さを添えている。 キッチンはスタイリッシュかつ実用的で、上質な仕上げと十分なカウンタースペースがあり、食事の準備やおもてなしに最適です。 リビングエリアはプライベートラナイにシームレスにつながり、周囲の山々や丹念に手入れされたゴルフコースのグリーンのパノラマビューを眺めながらくつろぐことができます。 この住まいの魅力をさらに高めるのが、この物件で最高の駐車場の1つが付いていることだ。 .

「英語原文」

Perched on a high floor, this stunning residence offers breathtaking mountain, golf course, and sunrise views, creating a serene and picturesque backdrop for everyday living. Wake up to the beauty of the rising sun as it illuminates the lush landscape, providing a peaceful and inspiring start to your day. This beautifully updated unit features modern finishes that blend style and functionality, creating a warm and inviting atmosphere. The open-concept layout enhances the sense of space, while large windows allow natural light to pour in, highlighting the home’s elegant details. Thoughtfully selected upgrades, including premium flooring, sleek cabinetry, and contemporary fixtures, add a touch of luxury to the space. The kitchen is both stylish and practical, designed with high-quality finishes and ample counter space, making it perfect for meal preparation and entertaining. The living area flows seamlessly onto a private lanai, where you can unwind and take in the sweeping panoramic views of the surrounding mountains and meticulously maintained golf course greens. Adding to the home’s appeal, this unit comes with one of the best parking stalls in.