988　ハレカウヴィラ コンド/タウンハウス 1ベッドルーム $569,000 カカアコ MLS:202411926

アーキテクチャー・ダイジェスト誌で「全米ベスト・プランニング・コミュニティー」に選ばれた、好立地ワード・ビレッジの高層階ケ・キロハナ・ユニットで、数え切れないほどのアメニティを楽しみながら、お好きな生活をお過ごしください。 アメニティは、息をのむようなオーシャンビューの2つのスカイラナイが特徴です。 その他にも、映画館、音楽スタジオ、近代的なフィットネス・センター、自転車、フィットネス・ジムなどがある。 ホールフーズ、アラモアナ・センター・モール、ハワイ大学、ボートハーバー、ビーチ、サーフィン、ショッピング、ダイニング、公園、エンターテイメントなど、ワードビレッジが提供するあらゆるものにとても近い。 ハワイのアーバンライフを満喫できる。

「英語原文」

Live the life you love while enjoying countless amenities in this high-floor Ke Kilohana unit in desirable Ward Village, named “Best-Planned Community in the United States” by Architecture Digest. Amenities are highlighted by two signature sky lanai w/breathtaking ocean & mountain views. Other features include a movie theatre, music studio, modern fitness center, bike & surfboard storage, dog run, flex-work space, indoor & outdoor children’s play areas, sky deck w/BBQ grills and multiple indoor and outdoor lounges, secured entry, covered parking, and so much more! In addition to the rare, highly-coveted large storage room right outside your door, this spacious, open floor plan 1-bedroom unit features ice-cold air conditioning, in-unit laundry, large bedroom w/walk-in closet, peek-a-boo ocean & mountain views, and luxe finishes, such as granite counters, stainless appliances, luxury vinyl plank, tile, & premium carpet floors, and designer cabinetry. Very close to Whole Foods, Ala Moana Center mall, University of Hawaii, boat harbors, beaches, surfing, shopping, dining, parks, entertainment, and everything else Ward Village has to offer. Truly urban Hawai’i living at it’s finest!