アラワイテラス コンド/タウンハウス 2ベッドルーム $499,000 ワイキキ MLS:202414267

アラモアナとワイキキの中間という理想的なロケーションに位置するこのレジデンスで、モダンなアーバンライフの真髄をご堪能ください。 この美しい2ベッドルームユニットは、多くのアップグレードが自慢です：エレガントで耐久性のある新しいLifeproofの高級ビニルプランクフロア、ポップコーン天井の撤去とプロによるモダンな天井仕上げ、新しく塗り直された壁/幅木/ドア、特注の遮光ローラーシェード。 キッチンはダイニング・ペニンシュラ、無垢材のカスタム・キャビネット、クオーツ・カウンター、フルサイズのレンジ用食器洗浄機を含むSS製電化製品を備え、拡大され、全面的に改装されている。 アコーディオンドアで広いリビングスペースに変えられる2ベッドルーム、ウォークインクローゼット、港と夕日の眺めが楽しめるラナイなど、ゆったりとした広さの部屋をお楽しみください。 HOA料金にはセントラルACを含む全ての光熱費が含まれる。 建物全体とユニット内のスプリンクラー（古い建物では非常に珍しい）、そして建物は塗り直されたばかりだ。 洗濯機／乾燥機は承認があればユニット内に設置可能、ペット可、最低30日間の賃貸可。 ホノルルで最高のショッピング、ダイニング、エンターテイメントにアクセスできる便利なロケーション。 .

「英語原文」

Welcome to this rare gem and discover the epitome of modern urban living in this residence ideally situated between Ala Moana and Waikiki. This beautiful move-in-ready 2 bedroom unit boasts many upgrades: New Lifeproof luxury vinyl plank floors that add elegance and durability, removal of popcorn ceiling and professionally finished modern ceilings, newly repainted walls/baseboards/doors, and custom-fit blackout roller shades. The kitchen has been enlarged and fully remodeled featuring a dining peninsula, solid wood custom cabinets, Quartz counters, and SS appliances including a full size range + dishwasher. Enjoy generously sized rooms including a 2nd bedroom that can be converted to a larger living space via accordion door, a walk-in closet, and lanai with harbor and sunset views. HOA fees cover all utilities including central AC & electric. Building-wide and in-unit fire sprinklers (very rare for older buildings), and the building was just repainted. Washer/Dryer can be installed in unit w/approval, pet friendly, minimum 30 day rentals allowed. Convenient location gives access to the best shopping, dining, and entertainment in Honolulu.