キャピタルプレイス コンド/タウンハウス 3ベッドルーム $1,100,000 MLS:202504844

キャピトルプレイスでライフスタイルを格上げ！この3ベッドルーム、2バスルームのコーナーユニットは、豪華さと利便性を兼ね備えており、平日は忙しいライフスタイルを、週末は穏やかで贅沢な隠れ家を楽しみたい方に理想的です。 床から天井までの窓からは、海、ダイヤモンドヘッド、パンチボール、コオラウ山脈、そしてホノルルのスカイラインの息をのむような眺めをお楽しみいただけます。 広々としたリビングエリア、プライベートバルコニー、モダンなキッチンを備えた開放的な間取りは、くつろぎにもおもてなしにも理想的。 プライマリースイートには、ウォークインクローゼット、ダブル洗面台、ガラス張りのウォークインシャワーとバスタブを備えたバスルームがあり、静かな隠れ家となっている。 2つ目と3つ目のベッドルームは、ゲストやオフィスに最適です。 年中無休のコンシェルジュ、改装済みのフィットネスセンター、EV充電ステーション、温水プール、ジャグジー、バーベキューグリル、カバナ、2つの音楽室、ヨガルーム、お子様用プレイエリア、プライベートシアターなど、最高のアメニティをお楽しみください。 横に並んだ駐車場と収納が利便性を高めている。 ホノルルのダウンタウンの端に位置し、ショッピング、食事、食料品、公共交通機関、高速道路の入り口、薬局、医療機関に近い。 .

「英語原文」

Elevate your lifestyle at Capitol Place! This 3 bedroom, 2 bath Corner Unit offers Luxury and Convenience and is ideal for those who want to enjoy both a busy lifestyle during the week and a peaceful, luxurious retreat during the weekends. With floor to ceiling windows, you will enjoy the breathtaking views of the Ocean, Diamond Head, Punchbowl, Ko’olau mountains, and the Honolulu skyline. The open floor plan features a spacious living area, a private balcony and a modern kitchen ideal for both relaxation and entertaining. The primary suite offers a tranquil retreat with a walk-in closet and an en-suite bathroom featuring a double vanity, glass-enclosed walk-in shower and tub. The second and third bedrooms are perfect for guests or an office. Enjoy top amenities such as a 24/7 concierge, renovated fitness center, EV charging stations, a heated pool, Jacuzzi, barbecue grills, cabanas, two music rooms, a yoga room, children’s play area, and a private theater. Side by side parking and storage provide added convenience. Located on the edge of downtown Honolulu, close to shopping, dining, grocery, public transportation, freeway entrances, pharmacy and healthcare.