ハノハノハレ コンド/タウンハウス 1ベッドルーム $325,000 MLS:202503323

ハウラのビーチフロントに位置するこのユニットで、究極のアイランド・ライフスタイルを発見しよう。 この1ベッドルーム、1バスルームの住戸はオープンで広々としたレイアウトが特徴。 キッチンにはステンレススチールの電化製品、花崗岩のカウンタートップ、シェーカースタイルのキャビネットを備え、モダンな利便性とクラシックなスタイルを兼ね備えている。 木目調のラミネート・フローリングは、耐久性に優れ、メンテナンスも簡単です。 リビングルームや広々としたプライベートラナイからは、息をのむようなオーシャンビュー、涼しい風、素晴らしい海岸の景色をお楽しみいただけます。 プール、ビーチへの直接アクセス、バーベキュー・エリア、コミュニティ・ランドリー施設、セキュリティー・エントリーなど、アメニティも充実している。 このオーシャンフロントの隠れ家は、手頃な価格でハワイの海岸沿いの生活の美しさと魅力を満喫できる貴重なチャンスです。 この楽園の一片を所有する機会をお見逃しなく。

「英語原文」

Discover the ultimate island lifestyle with this updated beachfront unit in Hauula. This one-bedroom, one-bathroom unit features an open and spacious layout, enhanced by the removal of the original partition. The kitchen has stainless steel appliances, granite countertops, and shaker-style cabinets, combining modern convenience with classic style. Wood-grain laminate flooring throughout ensures durability and easy maintenance. From your living room or the expansive private lanai, enjoy breathtaking ocean views, cool breezes, and stunning coastal scenery. The property offers great amenities, including a pool, direct beach access, a BBQ area, community laundry facilities, and secured entry. This oceanfront retreat is a rare chance to embrace the beauty and charm of Hawaii’s coastal living at an affordable price. Don’t miss your opportunity to own this slice of paradise!