ハワイアンプリンス コンド/タウンハウス 1ベッドルーム $485,000 MLS:202510437

ゲートのあるコンドミニアムから一歩外に出れば、ハワイの温かい海が広がる素晴らしい砂浜がすぐそこに。 この希少な角部屋は、広々としたラップアラウンド・ラナイが特徴で、リビングエリアとラナイの両方からワイアナエの海岸線を一望できます。 自宅にいながらにして、ウミガメやイルカ、クジラのウォッチングが楽しめる。 広い1ベッドルームユニットは2024年に更新され、モダンなキッチン、ステンレスの電化製品、新しいペンキが施されている。 ラグジュアリー・ビニール・プランクのフローリングとシーリングファンが、すっきりとした爽やかさを添えている。 特大の洗濯機と乾燥機があれば、ビーチでの生活がさらに楽になる。 手入れの行き届いたゲートのある複合施設には、プール、テニスコート、レクリエーションエリアがある。 バーベキューグリルに火を入れ、島の風に吹かれながら屋外で食事をする。 ハワイの楽園の一片であり、のんびりとした海岸沿いの暮らしにぴったりだ。 .

「英語原文」

Step outside your gated condo and onto a stunning sandy beach with warm Hawaiian waters just steps away. This rare corner unit features a spacious wraparound lanai with sweeping views of the Waianae coastline, visible from both the living area and lanai. Enjoy watching sea turtles, dolphins, and even whales from the comfort of your home. Inside, the large one-bedroom unit was updated in 2024 with a modern kitchen, stainless steel appliances, and fresh paint. Luxury vinyl plank flooring and ceiling fans add a clean, breezy touch. An oversized washer and dryer make beach life even easier. The well-maintained, gated complex offers a pool, tennis court, and recreation areas. Fire up the BBQ grills and dine outdoors in the island breeze. This is more than a home — it’s a slice of Hawaiian paradise, perfect for relaxed, coastal living.