ホオクム アット ワイケレ コンド/タウンハウス 2ベッドルーム $595,000 MLS:202426698

ワイケレの中心で夢のマイホームを発見！ホオクムにあるこの美しく改装された2ベッドルーム、2バスルームの逸品は、全面改装されたバスルームからスタイリッシュなハイブリッドビニールプランクやユニークな溶岩フローリングまで、アップグレードが満載です。 キッチンは、特注の照明、洗練された新しいキャビネット、豪華なステンレススチールの電化製品で輝き、友人を招いたり、スタイリッシュにくつろいだりするのに最適です。 1階に位置するこの明るく風通しの良い家は、フェンスで囲まれた広々とした庭が自慢で、屋外で楽しんだり、太陽の下でくつろいだりするのに理想的です。 屋外には便利な駐車場が2台分あり、レストラン、食料品店、ワイケレ・アウトレットモールへも歩いてすぐです。 お待たせしません。この入居可能な美しさが、あなたの名前を呼んでいます。

「英語原文」

Discover your dream home in the heart of Waikele! This beautifully remodeled 2-bedroom, 2-bath gem in Ho’okumu is bursting with upgrades, from the completely transformed bathrooms to the stylish hybrid vinyl plank and unique lava rock flooring. The kitchen shines with custom lighting, sleek newer cabinets, and gorgeous stainless steel appliances—making it perfect for hosting friends or relaxing in style. Located on the first floor, this bright, airy home boasts a spacious, fenced-in yard, ideal for outdoor fun and unwinding under the sun. With two convenient parking spots right outside, and just a quick stroll from restaurants, grocery stores, and the Waikele outlet malls, you’ll have the best of comfort and convenience at your fingertips. Don’t wait—this move-in-ready beauty is calling your name!